Die heranrückende Wand! Alle Hoffnung liegt auf der letzten Barriere!

Jirens volle Kraft bricht in einer Flamme feuriger Energie aus, die selbst seine Gegner schockiert. Son-Goku und C-17 sind erschüttert vom schieren Ausmaß der Kraft, die er verborgen hatte, während Vegeta unbedacht angreift und sich weigert, den Kampf aufzugeben. Selbst im Kampf drei gegen eins scheitern die vereinten Anstrengungen von Son-Goku, Vegeta und 17 daran, echte Fortschritte zu erzielen. Als 17 Jiren in unmittelbarer Nähe mit einem überraschenden Treffer auf den Rücken trifft, markiert dies eines der wenigen Male, dass jemand den Pride Trooper wirklich verletzt hat, doch der Preis ist hoch, da 17 sich selbst durch die Explosion verletzt.

Belmod nutzt eine Pause im Kampf, um Jirens Geschichte zu offenbaren. Als Kind sah Jiren seine Eltern einem mächtigen Schurken zum Opfer fallen. Sein Kampfkunstmeister rettete ihn und gab ihm durch das Training einen Sinn, und er gewann Kameraden, die an seiner Seite kämpften. Aber als jener Schurke zurückkehrte, wurde Jirens Meister getötet und seine überlebenden Kameraden verließen ihn. Dieser Verrat lehrte Jiren, dass Vertrauen und Freundschaft wertlos waren; nur absolute Kraft konnte man vertrauen. C-17 stellt diese Weltanschauung in Frage und schlägt vor, dass Jirens Besessenheit mit der Vergangenheit bedeutet, dass er seine Kameraden lediglich als Werkzeuge nutzte, anstatt sich wirklich mit ihnen zu verbinden.

Wütend über 17s Worte startet Jiren einen verheerenden Angriff auf das gesamte Universe 7 Team. C-17 positioniert sich als letzte Verteidigungslinie, weigert sich zu fliehen, obwohl Son-Goku und 18 ihn flehen, sich selbst zu retten. In einem Moment tiefster Selbstlosigkeit richtet 17 Barrieren um Son-Goku und Vegeta auf und löst eine Selbstzerstörung aus, die Jirens Angriff neutralisiert. Die Explosion erschüttert die Arena, doch als der Staub sich legt, haben die Barrieren standgehalten. Son-Goku und Vegeta sind am Leben, geschützt durch 17s Opfer. Der Großer Priester erklärt es zur Selbstelimination, wodurch Jiren vor einer Strafe bewahrt bleibt, während 18 um ihren Bruder auf der Tribüne weint.

Jirens Hintergrund rahmt das gesamte Turnier neu. Der stärkste Kämpfer des Wettbewerbs wird nicht durch den Wunsch nach Ruhm oder gar Überleben angetrieben, sondern durch eine tiefe Wunde, die nie geheilt ist. Sein Glaube, dass nur Kraft zählt, ist nicht Arroganz; es ist ein Bewältigungsmechanismus, der aus verheerenden persönlichen Verlusten aufgebaut wurde. Jeder, der an seiner Seite stehen sollte, starb oder verschwand, was einsame Kraft als das einzige hinterließ, das ihn nie verriet.

Android 17s psychologische Einsicht schneidet tiefer als jeder physische Angriff. Indem 17 vorschlägt, dass Jiren seine Kameraden lediglich nutzte, anstatt ihnen wirklich zu vertrauen, zwingt er Jiren, sich der Möglichkeit zu stellen, dass seine Philosophie der Isolation selbst eine Form der Schwäche ist. Dieser Austausch erhebt die finalen Kämpfe über einfache Kraftmessung hinaus zu einem echten Zusammenstoß von Werten.

Android 17s Selbstzerstörung ist der emotionale Höhepunkt des Finales des Tournament of Power. Seine Wahl, Son-Goku und Vegeta zu schützen, anstatt sich selbst zu retten, verkörpert alles, was Jiren behauptet abzulehnen: Vertrauen, Selbstopfer und der Glaube, dass andere es wert sind, für sie zu sterben. Indem 17 Barrieren um seine Teamkollegen legt, bevor er sich selbst zerstört, stellt er sicher, dass sein Tod einen Zweck erfüllt, der über die bloße Annullierung eines Angriffs hinausgeht.

Mit drei verbleibenden Minuten und nur Son-Goku, Vegeta und dem bewusstlosen Freezer in der Arena war Universe 7s Situation noch nie so hoffnungslos. 17s Wunsch nach einer Kreuzfahrt, erwähnt Momente vor seinem Opfer, verleiht seinem Schlusskampf eine herzzerreißende Schicht der Normalität.