결전! 기적의 힘의 우느이에르디느그 전사들

고쿠의 갓 카메하메하가 합체 자마스의 얼굴 절반을 날려, 그의 합체가 불완전함을 드러낸다. 고쿠 블랙의 몸은 필멸이고 미래 자마스의 몸은 불사이기에, 융합된 형태는 안정성이 없다. 합체 자마스 몸의 오른쪽이 기괴한 보라색 덩어리로 변형되기 시작한다. 부담으로 두 팔을 못 쓰게 되었음에도, 고쿠는 카이오켄으로 마지막 발차기를 가한 뒤 쓰러진다. 고와스는 약점을 짚어 낸다. 필멸과 불사 반쪽의 충돌이 빈틈을 만들지만, 그 빈틈을 이용하려면 막대한 힘이 필요하다.

고쿠는 포타라 합체를 제안한다. 베지터는 그 생각에 저항하지만 대안이 없음을 인정한다. 고와스는 계왕신이 아닌 자의 합체는 한 시간만 지속된다고 설명한다. 마지막 선두콩을 먹은 뒤, 고쿠와 베지터는 귀고리를 끼고, 슈퍼 부우와의 전투 이후 처음으로 베지트가 나타난다. 그는 곧바로 슈퍼 사이어인 블루로 변신해 스스로를 "베지트 블루"라 부른다. 합체 전사는 합체 자마스를 압도하며, 그를 스피릿 소드로 찌르고, 필멸의 몸과 합체한 이상 자마스는 더 이상 진정한 불사가 아님을 지적한다.

그러나 합체는 에너지를 재앙적인 속도로 소모한다. 베지트는 강력한 갓 파이널 카메하메하를 쏘고, 마무리 일격을 위해 순간이동하는 순간, 한 시간 한참 전에 분리되고 만다. 고쿠와 베지터가 무력하게 땅에 떨어진다. 합체 자마스가 그들을 끝내려는 찰나, 미래 트랭크스가 순수한 기 에너지의 검을 들고 도착한다. 지구의 살아남은 모든 이의 집단 에너지로, 스피릿 봄 같은 빛의 구체를 통해 동력을 얻은 미래 트랭크스의 칼날은 거대한 에너지의 대검으로 자라난다. 그는 그것을 합체 자마스에게 내리꽂아 그를 완전히 둘로 갈라, 결정적 일격으로 전투를 끝낸다.

합체 자마스의 변형은 편에서 가장 잔혹한 아이러니다. 신성을 통해 완벽을 추구한 존재가, 자신이 훔친 바로 그 필멸의 몸에 의해 무너진다. 그의 붕괴는 그의 철학의 근본 모순을 반영한다. 그는 필멸자를 경멸하면서도 힘을 위해 필멸자의 몸에 의존한다. 베지트의 귀환은 제대로 된 팬 서비스로, 화려하지만 결국 불완전한 해법을 제공해 바통을 미래 트랭크스에게 넘긴다. 베지트 블루로 싸우는 데 필요한 힘이 합체의 에너지 예산을 넘었기에 이른 분리는 서사적으로 타당하며, 절정이 빌려 온 변신으로 해결되는 것을 막는다.

희망의 검으로 거둔 미래 트랭크스의 승리는 스피릿 봄의 유산에 기대면서도 그것을 깊이 개인적으로 만든다. 에너지는 낯선 이들로 가득한 행성이 아니라, 그가 편 내내 지켜 온 특정 생존자들에게서 온다. 병사들, 아이 하루와 마키, 미래 야지로베, 미래 마이, 그리고 부르마까지. 고쿠와 베지터는 남은 에너지를 기꺼이 보태어, 편의 진짜 주인공에게 책임을 넘기는 일을 완성한다. 미래 트랭크스는 가장 강해서 이기는 것이 아니다. 그는 포기하기를 거부한 모든 이의 희망을 짊어졌기에 이긴다.