Conquer the Terrifying Foes! Krillin's Fighting Spirit Rebounds!

환영은 단순한 유령이 아니다. Goku가 가짜 Vegeta를 가볍게 펀치하자, 그것이 그의 주먹을 잡고 실제 힘으로 반격한다. 두 전사는 이 투영체들이 물리적으로 단단하고 위험하다는 것을 깨닫는다. Krillin은 트라우마 같은 기억들로 괴로워한다; 어릴 때 Tambourine이 그를 죽이고, Frieza가 Namek에서 그를 폭발시키고, Super Buu가 그를 흡수하고, Dabura가 그를 돌로 만든 기억들. 각각의 회상은 그를 더 깊은 공포로 몰아내고, 그는 싸우기보다 도망치기 시작한다.

Goku는 무력을 시도하며, Super Saiyan을 거쳐 Super Saiyan 3로 상승하고, 환영의 파도를 파괴하지만 그들이 더욱 크고 많아져 다시 나타난다. 그후 그는 진실을 깨닫는다; 환영들은 에너지 방출을 먹고 산다. 그가 풀어내는 힘이 클수록, 그들은 더 강해진다. Goku는 기본 형태로 돌아가 명상하며, 자신의 기를 완전히 진정시킨다. 그 주변의 환영들이 사라진다. Babidi의 수정구를 통해 보고 있던 Master Roshi는 Goku가 알아차렸다고 언급하며 Krillin도 같은 것을 할 수 있을지 궁금해한다.

그의 최악의 악몽으로 변신하는 무수한 Frieza의 환영으로 둘러싸인 Krillin은 Solar Flare와 Destructo Disc로 반격하지만, 환영들은 계속 증가한다. 마침내 자신의 공포와 기 방출이 그들을 부추기고 있다는 것을 이해한 Krillin은 앉아서 명상한다. 환영들이 제자리에 멈춘다, 그리고 그는 침착하게 그들을 격퇴한다. Fortuneteller Baba는 마지막 시련을 해제한다; Goku와 Flying Nimbus를 가두는 거대한 Super Shenron의 환영. Krillin은 돌진해 둘을 모두 해방하고, 함께 그들은 합동 Kamehameha로 용을 파괴한다, Goku는 Super Saiyan Blue이고 Krillin은 전력이다. Paradise Herb가 그들 앞에 피어난다, 마음과 에너지 모두를 숙달한 것에 대한 그들의 보상이다.

이것은 논거 없이 Dragon Ball Super의 모든 에피소드 중 Krillin의 최고의 에피소드다. 그의 마비된 공포에서 조용한 숙달로의 여정은 새로운 힘을 얻음이 아니라 자신이 이미 소유하고 있는 것을 이해하는 것을 통한 실제 개인적 성장을 반영한다. 자신의 공포가 위협을 증폭시키고 있다는 깨달음은 허구의 맥락을 넘어 울림이 있는 은유다. Android 18은 Kame House에서 Marron과 함께 지켜보며, 그녀의 남편의 비겁함에 대한 혐오에서 그가 자신의 악마를 극복할 때 진정한 자부심으로 변한다.

끝의 합동 Kamehameha는 상징적으로 중요하다. Super Saiyan Blue의 Goku와 최대치의 Krillin은 광대한 힘의 격차를 나타내지만, 그들은 기술을 영혼의 동등한 존재로 함께 발동한다, 마치 Roshi의 훈련 아래 어린 시절에 했던 것처럼.

이 에피소드는 오프닝 주제곡으로 "Chozetsu Dynamic!"을 특징지었던 마지막 에피소드라는 구별을 갖는다, 시리즈의 시대의 끝을 표시한다. 공포의 숲은 전체 프랜차이즈의 악당 갤러리의 회고로서 역할한다, King Piccolo에서 Super Buu까지의 적들이 전사들의 가장 깊은 공포의 화신으로서 나타난다.

Paradise Herb가 단순히 자신의 활력을 위한 것이지 훈련 보상이 아니었다는 Master Roshi의 폭로는 완벽하게 캐릭터다운 펀치라인이다. 실제 교훈은 항상 여정 자체였다. Krillin의 그 후 머리를 밀기로의 결정은 무술과 그의 전사 정체성에 대한 그의 갱신된 헌신을 상징한다.