Boubou se révolte

La bataille entre Super Saiyan 3 Sangoku et Majin Buu fait rage dans le paysage avec une intensité dévastatrice. Chaque échange de coups envoie des ondes de choc ondulant vers l'extérieur, et les deux combattants se révèlent remarquablement égalés. Buu absorbe Sangoku dans son corps élastique à un moment donné, mais Sangoku se libère en créant une explosion de l'intérieur. La créature gonflée inhale simplement de l'air et se re-gonfle, traitant les dégâts catastrophiques comme un simple inconvénient. Sangoku tire un Super Kamehameha directement à travers le milieu du corps de Buu, mais le trou se referme presque instantanément. Rien ne semble fonctionner.

À Capsule Corp., Trunks déchire les pièces à la recherche du Radar Dragon tandis que Bikini propose de la crème glacée et Docteur Brief cherche maladroitement des réponses sur son emplacement. La comédie de cette scène domestique contraste avec la bataille apocalyptique qui se déroule ailleurs. Finalement, Bulma appelle depuis le Lookout en utilisant le téléphone de Videl et dit à Trunks que le radar est dans l'avion. Il le trouve sur le siège avant, se transforme, et se précipite vers le Lookout.

Sentant Trunks quitter West City, Sangoku diminue sa puissance et se prépare à partir. Il fait une demande surprenante: accordez aux combattants deux jours pour se préparer, et ils viendront défier Buu correctement. Babidi se moque, mais Buu semble intrigué par la promesse d'adversaires plus forts. Sangoku se téléporte, et Babidi se met immédiatement à réprimander Buu de l'avoir laissé s'échapper. Cela s'avère être la dernière erreur de Babidi. Buu saisit le magicien à la gorge, le silenciant avant qu'il ne puisse réciter le sort de scellement. Avec un adieu joyeux et un coup dévastateur, Buu sépare la tête de Babidi de son corps, se libérant de la servitude de manière permanente.

La mort de Babidi est à la fois appropriée et profondément troublante. Il n'a rien créé, a contrôlé tout par la peur et l'influence magique, et est finalement tombé victime de la même logique brutale qu'il employait contre les autres. La méthode de Buu est caractéristiquement ludique. Il sourit pendant toute l'exécution, traitant le meurtre de son maître avec la même indifférence désinvolte qu'il apporte à tout le reste. L'adieu joyeux avant le coup mortel le rend plus troublant que ne pourrait l'être n'importe quel affichage de rage.

La pensée stratégique de Sangoku tout au long du combat mérite une reconnaissance. Il n'a jamais eu l'intention de vaincre Buu. Chaque coup de poing, chaque tir énergétique, chaque affichage spectaculaire de puissance Super Saiyan 3 servait exactement un but: garder Buu occupé et loin de West City assez longtemps pour que Trunks attrape le radar. Toute la légendaire bataille était une tactique de retardement, magnifiquement déguisée en une véritable confrontation.

La suppression de Babidi de l'histoire soulève une question fondamentale sur ce que Buu deviendra sans contrôle externe. Sous la direction de Babidi, la destruction de Buu suivait au moins un schéma, visait des villes, formulait des exigences, poursuivait des individus spécifiques. Maintenant, libéré de toute autorité, Buu devient une force du pur chaos. Qu'il continue de détruire ou trouve quelque chose d'autre pour occuper son attention dépend entièrement de ses caprices, et cette imprévisibilité rend les épisodes à venir fascinants.

L'observation de Petit Cœur pendant le combat, que Buu devient plus fort plus il se bat, ajoute une autre couche de préoccupation. Même si la fusion fonctionne parfaitement, les garçons pourraient affronter un Buu qui a été renforcé par sa rencontre avec un Super Saiyan 3. Les héros ne font pas simplement la course contre un compte à rebours. Ils font la course contre l'évolution accélérée de leur adversaire.