Clash of the Super Powers

Goku和Frieza之间的决斗不断加强,两位战士都在测试彼此的极限。在地球上,慌张的Chi-Chi收拾行李,宣布她打算乘坐新修复的Capsule Corporation飞船飞往Namek,这让Master Roshi、Ox-King和Yajirobe陷入恐慌,他们争先恐后地试图让她留下。

在Namek上,真正的烟火开始了。Frieza意识到摧毁Ginyu Force的战士是Goku,而不是Vegeta。他们的交锋变得更加激烈,直到Frieza将Goku砸入Namekian湖的水下。在水下且超出探测仪范围的Goku想出了一个巧妙的计划。他将能量注入一道从下方瞄准Frieza的双重爆炸,然后潜伏到暴君身后,向他的下巴送出一记毁灭性的踢击。

Frieza站起来,震惊但未被击败,他坦白说Goku是自童年以来第一个对手能够让他感到真正疼痛。这种赞许转瞬即逝。利用心灵传动,Frieza将一场雪崩般的巨石,然后是整片陆地投向他的Saiyan对手。当这样做也无法结束战斗时,他将Goku困在Imprisonment Ball内,这是一个与任何东西接触都会引爆的能量球体,除了Frieza自己。

暴君像摆弄玩具一样不断击打Goku,直到能量球最终坠入地面,引发大规模爆炸。Piccolo最先察觉真相,Goku从未真正处于危险中。果然,Saiyan从尘埃中站起,制服破损但战斗精神完好无损,准备开始下一回合。

这一集在动画最伟大的对立中充当了感受阶段。无论是Goku还是Frieza都没有全力投入,这种克制本身说明了一切。Frieza充满好奇,在一个他未曾预料到会遇见的战士身上探测弱点。Goku在进行计算,利用水下环境和压制能量特征的能力来获得战术优势。

Imprisonment Ball序列强调了在这个阶段仍然存在的力量差距。Frieza能够施展Goku从未见过的技能,而Goku必须依赖原始的耐久性和即兴创意来存活。这是一个杰出的设置,我们知道两位战士都在保留实力,而对谁拥有更多储备的悬念驱动了整个弧线的前进。

第88集在日语广播中标志着配音演员的过渡。Naoko Watanabe接任Chi-Chi这一角色,替代原配音员Mayumi Sho,后者为了专注于家庭而离职。Watanabe随后在几十年内定义了这个角色。

Chi-Chi的子情节完全是动画原创。在漫画中,她留在家中担心Gohan的功课,从未尝试过拯救任务。动画版增加了轻松感,并提醒观众在Namek战场之外还存在整个支持角色的世界。它还为Yajirobe和Oolong等粉丝最爱的角色提供了在系列最紧张的传奇中难得的屏幕时间。