He Who is of Saiyan Blood Trunks's Resolve

يتدرب Future Trunks من خلال الصور العقلية، محاربًا و خاسرًا متكررًا أمام Goku Black في عقله بينما تراقبه Mai و Shu. حتى أن Mai تتخيل وداعها الدرامي الخاص بها، طالبة Trunks بقبلة أخيرة. وفي الوقت نفسه، تضع Bulma ووالدها اللمسات الأخيرة على آلة الزمن المعاد بناؤها، مع بعض المساعدة التقنية غير المتوقعة من Pilaf، التي تفاجئ الجميع بمعرفتها الهندسية.

يعود Whis إلى الأرض إلى جانب Beerus و Goku لمشاركة ما تعلموه في Universe 10. يكافح Trunks لقبول أن Zamasu الذي التقوه قد لا يكون Goku Black، على الرغم من إصرار Beerus على أن الغموض أعمق من ذلك. بعد رحيل الآلهة، يدعو Vegeta ابنه إلى المبارزة، حريصًا على قياس مدى قوة Future Trunks التي اكتسبها خلال سنوات القتال وحيدًا.

في Sacred World of the Kai في Universe 10، يستخدم Gowasu Time Rings لنقل Zamasu ألف سنة إلى مستقبل Babari. رغم مرور الوقت، يبقى Babarians عنيفين، الأمر الذي لا يفعل سوى تقوية الكراهية المتزايدة لـ Zamasu تجاه الفانين. عودة إلى الأرض، يصعد Vegeta إلى Super Saiyan Blue، تاركًا Future Trunks مبهورًا. رغم أنه محاصر تمامًا، يجد Trunks الارتياح في قوة والده و Goku. لكن Vegeta يوبخه لرضاه، مصرًا على أن Saiyans الحقيقيين يسعون وراء القوة في جميع الأوقات. تنتهي الحلقة في كوكب Beerus، حيث يتصل Grand Zeno بهم بشكل غير متوقع، طالبًا مقابلة Goku.

تستخلص هذه الحلقة موازاة واضحة بين رشادتين. يحاول Gowasu تعليم Zamasu الصبر وقيمة تطور الفانين، بينما يعلم Vegeta Future Trunks أن رغبة Saiyan في النمو الأقوى لا ينبغي أن تعتمد على وجود الأعداء. يتلقى كلا الطالبين الدرس، لكن استجابتهما تنحرف بشكل حاد. يرى Zamasu عنف Babarians المستمر كإثبات على أن الفانين لا يمكن إنقاذهم. يرى Future Trunks قوة والده الهائلة كطمأنينة وليس كحافز. يشير إحباط Vegeta و قلق Gowasu على حد سواء إلى العواقب المترتبة على هذه الدروس الناقصة.

تقدم الحلقة 54 عدة خيوط حبكة في نفس الوقت. إصلاح آلة الزمن يشير إلى رحلة العودة لمواجهة Goku Black. رحلة Gowasu و Zamasu إلى Babari تزرع البذور التي ستدفع Zamasu في النهاية نحو خطته لإبادة جميع الفانين. الاهتمام المفاجئ لـ Zeno بـ Goku يقدم أقوى موجود في الكون متعدد الأكوان إلى القصة، وهي خيط سيحمل وزنًا ضخمًا لاحقًا في المسلسل. كما أن ظهور Super Saiyan Blue من خلال عيني Vegeta يشير أيضًا إلى أول نظرة لـ Future Trunks على المستوى الإلهي الذي وصل إليه والده.