يكشف! إلى 10 كون عالم في كاي!

يسافر غوكو و بيروس و ويس عبر الفضاء إلى عالم الكاي المقدس في الكون 10. خلال الرحلة، يكشف ويس عن شكوكه: يعتقد أن غوكو الأسود قد يكون مرتبطاً بزاماسو، وهو كاي يعمل مساعداً لغواسو، اللكاي الأعظم للكون 10. يصف ويس زاماسو بأنه عبقري قتالي، وهي ميزة غير عادية بين اللكايون الذين عادة ما لا يقاتلون. يشعر غوكو بالحماس عند احتمال قتال محارب إلهي، مما يزعج بيروس لدرجة أنه يهدده بدفعه من وسيلة النقل الخاصة بهم.

عند الوصول، يقاطعان محادثة بين زاماسو و غواسو حول غرض البشر. كان زاماسو يجادل بأنه يجب تدمير الإنسانية، و غواسو يرد بأن اللكايون موجودون لمراقبة ورعاية الخلق، وليس للتدخل أبداً. رد فعل زاماسو تجاه غوكو، وهو بشري يقف على أرض مقدسة، هو العداء الفوري. كاد أن يهاجم قبل أن يمنعه غواسو ويعتذر. يحضر ويس غواسو بشأن غوكو الأسود والحلقات الزمن والتشابه مع غوكو. يقود غواسو الفريق إلى المعبد حيث يتم حفظ الحلقات الزمن، وكلها موجودة.

يأمر غواسو زاماسو بالتدرب مع غوكو كجزء من تدريبه. يحذر بيروس بأن الامتناع سيكلف زاماسو حياته. يتحول غوكو إلى السايان الخارق 2، مما يفاجئ اللكايون، وتبدأ المعركة. يمتلك زاماسو مهارة، حيث يمسك بلكمة غوكو ويرد بضربات دقيقة، لكن مع اندفاع غوكو أكثر، يصبح الفرق واضحاً. ينهي غوكو المباراة بلكمة نظيفة ويمدح قوة زاماسو. كاد زاماسو أن ينتقم بغضب قبل أن يوقفه غواسو. يستعد بيروس، بعد أن رأى ما يكفيه، للرحيل.

تم صياغة ظهور زاماسو بعناية دقيقة لخلق عدم ارتياح. يسكب الشاي لسيده بهدوء تام بينما يناقش إبادة نوع بأكمله. مهارته القتالية حقيقية، جيدة بما يكفي لالتقاط لكمة غوكو الافتتاحية والرد بفعالية، لكنها أيديولوجيته هي التي تجعله خطيراً. بينما أراد أشرار كرة التنين السابقون القوة أو السيطرة، يعتقد زاماسو أنه محق. إنه يرى البشر كبقعة على الخلق، وتدريبه تحت إشراف الكاي الأعظم يمنحه إمكانية الوصول إلى المعرفة والقطع الأثرية التي يمكن أن تجعل معتقداته قابلة للتنفيذ بشكل كارثي.

على الأرض، يوفر لقاء ترانكس المستقبل مع الآلية 18 لحظة شخصية موجزة لكن فعالة. تمزح حول رغبتها في الحصول على تعويض عن قتله نظيرتها من المستقبل، ثم تتخلى عن الفعل فوراً للانضمام إلى عائلتها. إنها مشهد صغير يُظهر كيف تعافت الخط الزمني الحالي بشكل كامل من الجروح التي لا تزال تحدد عالم ترانكس المستقبل.

في رحلة العودة، يصرح ويس بوضوح بأن زاماسو كان يكبح قلباً بارداً وأن الأدلة تشير إلى ارتباطه بغوكو الأسود. يندم بيروس على عدم تدميره على الفور، بينما يصر غوكو بسذاجة على أن زاماسو لم يبدو وكأنه شخص سيء، مما يدفع بيروس لاتهامه بأنه يثق بشكل خطير. يضيق التأكيد على أن طاقة زاماسو تطابق طاقة الأسود اللغز بشكل كبير، لكن الكيفية تبقى بدون إجابة. لم يبدو زاماسو على علم حقيقي بالحلقات الزمن، وبدا غواسو غافلاً عن أي سوء تصرف. الصورة النهائية لزاماسو وهو يسكب الشاي بينما يعد بأنه لن ينسى غوكو أبداً مرعبة في ضبطها. تم تحريك شيء ما لن تتمكن المحادثة المهذبة ومباريات التدرب من إيقافه.