Absorbiert!

Kibito-Kaioshin ist verzweifelt und überzeugt, dass Vegitos Absorption das Universum zum Untergang verdammt. Doch Alt-Kai bemerkt etwas Entscheidendes: Super-Boo hat keine der Eigenschaften Vegitos angenommen. Jede vorherige Absorption hat Buus Aussehen und Persönlichkeit verändert, doch dieses Mal sieht er genau gleich aus. Das bedeutet, dass Vegeto nie wirklich absorbiert wurde.

Im Inneren von Buus Körper wird die Wahrheit offenbart. Vegeto projizierte einen Saiyajin-Schild um sich selbst, bevor er verschlungen wurde und schützte seinen Körper vor der Verdauung. Die gesamte Absorption war beabsichtigt. Alt-Kai erkennt, dass der fusionierte Krieger sich absichtlich schlucken ließ, um Son-Gohan, Gotenks und Piccolo von innen heraus zu lokalisieren und zu retten.

Als Vegeto seine Barriere im Inneren von Buus Körper senkt, bricht eine gewaltige Energiewelle aus und reißt die Fusion auseinander. Son-Goku und Vegeta finden sich getrennt stehend wieder, verwirrt und desorientiert. Keiner kann erklären, warum die Potara-Ohrringe, die angeblich dauerhaft sein soll, plötzlich versagt hat. Vegeta zerstört sofort seinen Ohrring und macht klar, dass er nie wieder fusionieren will, trotz Gokus Protesten.

Son-Goku zerstört widerwillig seinen eigenen Ohrring und erklärt sich einverstanden, sich auf die Mission zu konzentrieren. Die beiden Saiyajin befinden sich nun tief im Inneren von Super-Boo, ohne die Möglichkeit zu fusionieren, ohne Potara-Ohrringe zum Zurückgreifen und mit nichts als ihrer individuellen Kraft. Außerhalb wütet Buu durch eine Stadt und feiert seinen vermeintlichen Sieg, während Mr. Satan Dende anschreit, etwas zu unternehmen.

Die Navigation durch Buus Inneres erweist sich als genauso gefährlich wie der Kampf gegen ihn von außen. Son-Goku und Vegeta stolpern in Buus Magen, eine wirbelnde Grube aus Bonbons, Süßigkeiten und ätzender Verdauungssäure. Vegeta klettert schnell heraus, aber Son-Goku verweilt zu lange und wird fast aufgelöst, bevor Vegeta ihn anschreit zu gehen.

Die beiden Saiyajin dringen tiefer in das bizarr organische Labyrinth vor und tauschen gleichermaßen Beleidigungen und widerstrebende Zusammenarbeit aus. Als Schwärme grüner Verdauungsenzyme sie angreifen, wird die Situation kritisch. Episode 273 verbindet hochkarätige Spannung mit komödiantischen Wortwechseln zwischen Son-Goku und Vegeta und fängt die unwahrscheinliche Partnerschaft auf ihrer unterhaltsamsten Seite ein, während sie sich durch das seltsamste Schlachtfeld der gesamten Serie kämpfen.