I'd Like to See Goku, You See A Summons From Grand Zeno!

Después de que Beerus transmite la invocación de Zeno, Goku debe visitar al gobernante de todo el multiverso. Como el viaje al palacio de Zeno tomaría dos días de viaje normal, Whis sugiere que usen a Supreme Kai Shin para teletransportarse instantáneamente. Beerus se niega a ir, aterrado de Zeno, pero ordena a Whis que acompañe a Goku y lo mantenga en línea. Antes de partir, Beerus advierte desesperadamente a Goku que el destino del universo depende de su comportamiento.

En el palacio, el Grand Minister los saluda y guía al grupo adentro. Whis le dice privadamente a Goku que el Grand Minister posee uno de los cinco niveles de poder más altos en todos los universos, advirtiéndole que no haga nada tonto como pedir pelear. Cuando Goku finalmente se encuentra con Zeno, el intercambio es sorprendentemente casual. Zeno simplemente quiere un amigo. Goku está de acuerdo, lo apoda "Zen-chan" y promete visitarlo de nuevo después de resolver su situación actual. Los asistentes de Zeno se irritan con la informalidad de Goku, pero Zeno los silencia con una amenaza escalofriante. Como regalo de despedida, Zeno le entrega a Goku un botón que lo invocará instantáneamente desde cualquier lugar.

Mientras tanto en Universe 10, Zamasu mata a un Babarian que atacó por la espalda, cortándolo por la mitad con una cuchilla de energía a pesar de las protestas de Gowasu. De vuelta en la Tierra, Bulma termina de cargar la Máquina del Tiempo, y Goku, Vegeta y Future Trunks parten hacia la línea de tiempo alternativa. A su llegada, encuentran un paisaje devastado, y Goku es atacado inmediatamente por luchadores de la resistencia que lo confunden con Goku Black.

El encuentro de Goku con Zeno es una clase magistral en contraste. El ser más poderoso de la existencia no quiere nada más que un compañero de juegos, mientras que cada dios presente está paralizado de miedo. La completa falta de reverencia de Goku es precisamente lo que Zeno encuentra atractivo, probando que la sinceridad puede lograr lo que la ceremonia no puede. El botón de invocación se convierte en uno de los dispositivos de trama más importantes de la saga. El asesinato del Babarian por parte de Zamasu funciona como un contrapunto directo. Mientras Goku construye puentes a través de la honestidad, Zamasu los quema a través del desprecio. Su disposición a anular la autoridad de su maestro revela cuánto ha progresado ya su desilusión.

Este episodio posiciona varios elementos críticos para el clímax de la saga. El botón de Zeno se convertirá en un último recurso cuando todas las otras opciones fallen. La revelación de que los Supreme Kais y los Dioses de la Destrucción están vinculados a través de la vida y la muerte explica por qué eliminar a uno tiene consecuencias catastróficas, un detalle que Goku Black explotará más tarde. La creciente desafío de Zamasu hacia Gowasu acelera la línea de tiempo hacia su traición. La partida hacia el futuro con la Máquina del Tiempo reparada cierra el capítulo de preparación y sumerge a los héroes de vuelta en el conflicto activo.