¿El juicio final? El supremo poder de un dios absoluto.

La llegada de Zamasu Fusionado es catastrófica. Un Aureola de energía pura se forma detrás de él, y sus ataques cubren toda la región, creando tormentas eléctricas, ondas expansivas y explosiones que dañan la base de la resistencia y ponen en peligro a los civiles sobrevivientes. Vegeta ordena a Trunks del Futuro que proteja a Bulma y Mai del Futuro mientras él y Goku enfrentan directamente al dios fusionado. A pesar de sus formas Super Saiyajin Blue, los dos Saiyans son sistemáticamente superados. Zamasu Fusionado crea siluetas de energía y ráfagas de rayo que derriban repetidamente a Vegeta y Goku. Después de un asalto devastador, ambos quedan golpeados e inconscientes en el suelo.

Mientras el mundo literalmente se desmorona alrededor de ellos, Zamasu Fusionado continúa su rampage, desencadenando desastres naturales en todo el planeta. Trunks del Futuro rescata a civiles, incluyendo a la joven Maki, y dirige a Future Yajirobe para que guíe a los sobrevivientes al garaje cercano de Bulma. Cuando Goku y Vegeta se recuperan, cargan nuevamente, atravesando el Wall of Light de Zamasu Fusionado, pero él atrapa ambos puños y les destruye los brazos. Trunks del Futuro, furioso al ver a su padre y a Goku destrozados, se transforma en Super Saiyajin Furia y ataca, chocando espadas de energía con Zamasu Fusionado.

Superado pero sin disposición a rendirse, Trunks del Futuro dispara un Galick Gun, canalizando todo lo que tiene en el ataque. Vegeta se levanta y añade su propio Galick Gun junto al de su hijo, un ataque combinado padre-hijo que empuja a Zamasu Fusionado hacia atrás. El ataque conecta, pero Zamasu Fusionado solo se pone más furioso. Cuando contraataca, Vegeta se lanza al ataque para proteger a Trunks del Futuro, cayendo para proteger a su hijo. Goku entonces intercepta el Holy Wrath de Zamasu Fusionado con un God Kamehameha, y el episodio termina con ambos rayos bloqueados en un enfrentamiento masivo de energía.

El Galick Gun combinado entre Vegeta y Trunks del Futuro es el centro emocional del episodio. A lo largo de la Saga de Trunks del Futuro, Vegeta ha mostrado gradualmente más afecto abierto hacia su hijo de otra línea de tiempo. Aquí, se coloca físicamente entre el ataque de Zamasu Fusionado y su hijo sin vacilar. Este es el mismo Vegeta que una vez permitió que Cell alcanzara su forma perfecta por orgullo. El crecimiento del personaje es inconfundible. El Galick Gun en sí es simbólicamente apropiado, ya que es la técnica característica de Vegeta, transmitida en este momento como el legado de un padre.

El episodio 65 empuja a cada personaje a su límite absoluto. Las bajas civiles, el paisaje destruido y los cuerpos rotos de los héroes crean una sensación de desesperación genuina que es rara incluso en Esfera del Dragón. El poder de Zamasu Fusionado se presenta no como impresionante sino como aterrador, una fuerza de nivel de extinción que trata tanto a los Saiyans como a los humanos ordinarios como igualmente desechables. El episodio utiliza la banda sonora de Esfera del Dragón Z Kai por primera vez como una opción recurrente, subrayando la escalada a un nivel de apuestas apocalípticas de la era Z.