Indietro
Dragon Ball series cover art featuring a close-up of kid Goku smiling confidently on his yellow Flying Nimbus cloud, with two dragon balls trailing orange energy comets behind him. Custom artwork by Daddy Jim Headquarters.

Full-Moon Vengeance

EpisodioEp. 89

Jackie Chun affronta Man-Wolf nella Partita 2, uno scontro dovuto alla distruzione della luna tre anni prima. Dopo aver giocato con il suo avversario dalla natura canina, Jackie vince lanciando un osso fuori dal ring e poi usa l'ipnosi per ripristinare la forma umana di Man-Wolf.

Dimensione testo

Una Rivalità di Tre Anni

Man-Wolf entra nella Partita 2 consumato dall'odio per Jackie Chun. Il motivo: durante il 21º Torneo Mondiale di Arti Marziali, Jackie Chun ha distrutto la luna con un MAX Power Kamehameha per fermare la trasformazione in Grande Scimmia di Goku. Senza la luna piena, Man-Wolf ha perso la capacità di trasformarsi di nuovo in umano, rimanendo intrappolato nella sua forma di lupo in modo permanente.

Lo scontro stesso è completamente unilaterale. Man-Wolf lancia pugni e colpi d'artigli senza freno, ma Jackie Chun schiva ogni attacco con estrema facilità, a volte mentre osserva le donne affascinanti nel pubblico. Quando Man-Wolf estrae un coltello dalla disperazione, Jackie lo cattura in aria, lancia Man-Wolf contro un muro e fa rimbalzare la lama in modo che si conficchi nel muro a pochi centimetri dalla sua testa.

Jackie poi sfrutta gli istinti canini di Man-Wolf. Gli ordina di stringere la mano, di obbedire, e infine lancia un osso fuori dal ring. Man-Wolf istintivamente lo recupera, atterrando oltre il limite e perdendo la partita. In seguito, Jackie usa la testa calva di Krillin come sostituto della luna piena, ipnotizzando Man-Wolf perché si trasformi di nuovo in un umano. L'uomo appena ripristinato corre in cerca di avventure amorose, anche se la sua forma umana lascia molto a desiderare.

Dimensione testo

Recupera, Ragazzo

La commedia in questo episodio è perfettamente calibrata. La sequenza di addestramento dei cani di Jackie Chun, in cui Man-Wolf involontariamente stringe la mano, obbedisce e recupera un osso, è uno dei momenti più divertenti del torneo. Le risate della folla sottolineano quanto Jackie controlli completamente la situazione.

La scena del coltello fornisce un autentico lampo di tensione prima che l'umorismo ritorni. Il flashback dell'allenamento di Man-Wolf, che mostra mesi di preparazione dedicata contro un manichino di legno di Jackie Chun, rende il suo completo fallimento una combinazione di commedia e simpatia. Nel frattempo, Tien osserva dal ring e ammette privatamente che Jackie Chun è il combattente più abile che abbia mai incontrato.

Dragon Ball Waifu ArtworkVedi la galleria
Dimensione testo

Le Conseguenze della Distruzione della Luna

La rivalità di Man-Wolf è un callback intelligente all'Episodio 29, dove Jackie Chun ha distrutto la luna per fermare il Grande Scimmia Goku. La serie raramente affronta le conseguenze di azioni così estreme, rendendo questa sottotrama un pezzo di continuità soddisfacente.

L'osservazione di Krillin e Goku che Tien e Chiaotzu possono volare è strategicamente importante, poiché Krillin si rende conto che non possono semplicemente lanciare gli studenti della Gru fuori dai limiti. Questo dettaglio modella l'approccio che entrambi gli studenti della Tartaruga adotteranno nei loro prossimi scontri. L'episodio prepara la Partita 3 tra Krillin e Chiaotzu.

Condividi questa risorsa

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Full-Moon Vengeance? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster teatrali e visual chiave, accreditati a Toei Animation e Shueisha.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali, accreditati a Bandai Namco, Atari e altri publisher.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, accreditate a Shueisha e Akira Toriyama.

Musica Dragon Ball di Daddy Jim Headquarters

Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.