Legendary Japanese voice actor who brought malicious intensity to Raditz, the first major villain Dragon Ball fans encountered. A prolific career spanning decades across anime and sound direction.
Shigeru Chiba voiced Raditz in Dragon Ball Z and Dragon Ball Z Kai, the cold and menacing older brother of Goku who arrived on Earth to recruit him for an alien conquest. Chiba's performance captured Raditz's callous brutality and alien arrogance, making him the franchise's first true antagonist from beyond. He also voiced Emperor Pilaf across multiple Dragon Ball series, bringing pompous scheming to the diminutive tyrant who started Goku's entire journey. In Dragon Ball Z, Chiba voiced Garlic Jr., a secondary film villain, adding to his role as a conveyor of villainy across the franchise's scope.
Born in Kumamoto, Japan, Chiba became one of anime's most recognizable voices, working for 81 Produce as an actor, narrator, and sound director. Beyond Dragon Ball, he has lent his voice to hundreds of anime productions, from Bleach's Don Kanonji to Demon Slayer's Jigoro Kuwajima. His range spans comedic to sinister roles, though he remains iconic for breathing menace into the early Dragon Ball antagonists that defined the series' opening chapters.
Vous cherchez plus d'infos sur Shigeru Chiba ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.