Protect The Supreme Kai Gowasu Destroy Zamasu!

Goku, Beerus, Whis e Shin retornam ao Universo 10, encenando uma visita casual para testar Zamasu. Eles afirmam que Goku simplesmente quer uma revanche, não dando a Zamasu razão alguma para suspeitar de vigilância. Após uma breve troca, eles se despedem, mas param logo fora do Universo 10, onde Whis projeta uma visão ao vivo de Zamasu e Gowasu. O grupo se instala para observar, aguardando Zamasu revelar suas verdadeiras intenções.

No futuro alternativo, Goku Black e Future Zamasu discutem estratégia em seu esconderijo. Future Zamasu aconselha Goku Black a lutar contra Goku lentamente para que ele continue se adaptando aos instintos de combate do corpo roubado. Enquanto isso, na Terra, o jovem Trunks confronta seu futuro equivalente desanimado, chamando-o de covarde e desafiando-o para uma luta como Super Saiyan. Quando Future Trunks se recusa a lutar, Trunks o soca no rosto, exigindo que ele se levante e lute como um Saiyan.

De volta ao Universo 10, a armadilha funciona perfeitamente. Enquanto Gowasu aprecia os petiscos que Whis lhe deu, Zamasu prepara sua lâmina de energia atrás das costas de seu mestre. Ele ataca, matando Gowasu. Whis ativa imediatamente seu Temporal Do-Over, rebobinando o tempo para pouco antes do assassinato. O grupo retorna, e Whis imobiliza a mão de Zamasu com uma luva de energia no momento em que ele está prestes a atacar novamente. Confrontado com uma prova inegável, Zamasu tenta atacar, mas é capturado sem esforço por Beerus. Com uma única palavra, "Hakai", Beerus desintegra Zamasu completamente, apagando-o da existência.

A destruição de Zamasu por Beerus é uma das exibições mais definitivas da autoridade de um Deus da Destruição na série. Não há negociação, nenhuma segunda chance, apenas apagamento absoluto. A cena destaca a diferença entre Beerus e Goku: enquanto Goku poderia ter buscado lutar ou raciocinar, Beerus age com a frieza final que seu papel exige. O Temporal Do-Over funciona tanto como artifício de enredo quanto como declaração temática, provando que os deuses possuem ferramentas que os mortais não têm, mas também que até mesmo intervenção divina tem limites ao lidar com linhas do tempo alternativas.

Beerus insiste que destruir o Zamasu presente deve resolver a linha do tempo futura também, argumentando que um deus destruindo um deus tem peso diferente de ações mortais através de linhas do tempo. Future Trunks é abertamente cético, apontando que os Androides de sua própria linha do tempo nunca desapareceram quando seus equivalentes presentes foram derrotados. Este desentendimento prepara a questão crítica do próximo episódio: Beerus realmente salvou o futuro, ou ele meramente eliminou uma versão de Zamasu enquanto a linha do tempo alternativa permanece inalterada?