The Return of Uub

32-й эпизод открывается с того, что Uub противостоит Baby Vegeta на планете Plant. Узнав, что Goku был убит Baby, Uub направляет своё горе в сокрушительное наступление. Он наносит удар за ударом по Baby Vegeta, побуждая Gohan, Goten и Trunks вмешаться в защиту своего учителя. Baby упрекает их за помеху, раскрывая, что он только изучал стиль боя Uub. Он признаёт, что Uub превосходит каждого Saiyan на планете, кроме Goku и самого себя.

Pan обнаруживает, что Gohan, похоже, был смертельно ранен в перестрелке, и разрывается в слёзах. Потери растут, и ситуация на планете Plant становится всё мрачнее.

На Священном мире Кайосина старый Кай наконец соглашается отпустить Goku, но только после того, как обратиться к чему-то критическому: хвост Saiyan у Goku начал отрастать. Старый Кай объясняет, что только при полностью восстановленном хвосте Goku сможет получить доступ к дополнительной силе, необходимой для победы над Baby. Shusugoro превращается в щипцы, и начинается мучительный процесс вытягивания хвоста до его полной длины.

Goku неохотно переносит это испытание, понимая, что этот хвост представляет его лучший шанс против противника, который уже один раз его победил. Тем временем на планете Plant импульс сменяется против Uub. Baby начинает доминировать в бою, и попытка Pan помочь заканчивается тем, что её отбивают в сторону.

Baby Vegeta решает закончить бой. Он собирает энергию у каждого Tuffle на планете и формирует Revenge Death Ball, ту же технику, которая, похоже, убила Goku. Мистер Сатан умоляет Majin Buu защитить их. Buu спешит доставить Pan и мистера Сатана в безопасность, а затем возвращается и бросает себя на пути атаки, поглощая удар, предназначавшийся для уничтожения Uub.

Baby предполагает, что оба боца мертвы, и отправляется отмечать победу на параде с Bulma. Скрытый в облаке энергии, Majin Buu объясняет Uub, что они две половины одного существа и что пришло время воссоединиться. Buu сливается с телом Uub, давая рождение Majuub, воину, который объединяет магию Buu с боевым мастерством Uub. Когда парад продолжается, Majuub выступает вперёд, чтобы снова вызвать Baby на бой.