أسفل إلى كن غوكو ضد. غوهان

مع انتهاء تدريب بيكولو، أصبح غوهان جاهزاً لقياس قدراته المستعادة ضد أقوى معيار متاح: والده. يجتمع الفريق في الصحراء بعد وجبة في مطعم قريب، حيث يقترح بيكولو مباراة تدريبية من فريقين. يواجه غوهان و بيكولو ضد غوكو و تين، مع قواعد الخروج من الحلبة التي تحاكي صيغة البطولة. يحذر تين من غوكو ليتعامل مع هذا كممارسة، لكن غوكو يشك بأنهم قد يكونون من يحتاج للقلق.

التنسيق بين غوهان و بيكولو واضح على الفور. بينما يتبادل غوكو و غوهان الضربات في الوسط، يشحن بيكولو هجوماً ضخماً في الخلفية. عندما يتحرك تين للمقاطعة، يحجب غوهان طريقه، مما يعطي بيكولو الوقت لإطلاق موجة طاقة مدمرة من جسده بأكمله. يتحمل غوكو الانفجار ويصرح بإعجابه بتنسيقهم، معترفاً بأن غوهان استعاد غرائز القتال لديه. تم تدمير الجبل الذي يخدم كساحة معركتهم في العملية، منهياً مباراة الفريق.

يصر غوهان على قتال منفرد ضد غوكو. في الكون 10، يعاني غواسو من اختيار الفريق، لا يزال مطارداً بسوء حكمه مع زاماسو. يصل رومشي و كوسو مع عشرة محاربين عضليين بقيادة موريتشيم، لكن احتياجهم لفترات راحة مستمرة لشرب البروتين يقوض الثقة في استعدادهم.

تبدأ المبارزة بين الأب والابن بجدية. غوهان، في حالة الإمكانات المطلقة، يعلن أنه يسعى إلى شكل نهائي يختلف عن طريق غوكو في تحويلات سايان. يهز اصطدام كاميهاميها الخاص بهم الأرض بقوة كافية لفيجيتا ليشعر به من المدينة الغربية. يصعد غوكو إلى السايان الخارق الأزرق مع كايو-كين، والموجة الناتجة تذهل الجميع في المنطقة المجاورة. ينهار غوهان بعد محاولة ضربة أخيرة، و غوكو يمسكه قبل أن يسقط على الأرض. معجباً بنمو ابنه وعزيمته، يسمي غوكو اسم غوهان قائد فريق الكون 7، واثقاً من عقله التحليلي لإرشاد الفريق خلال فوضى المعركة الملكية.

قرار غوكو تعيين غوهان كقائد فريق هو أحد أكثر أعمال الثقة أهمية بين الشخصيتين. لم يكن غوكو استراتيجياً قط؛ يقاتل بغريزة ويزدهر في اللحظة. بتسميته غوهان قائداً، يعترف بأن بطولة القوة يتطلب صفات لا يمتلكها: التخطيط والتنسيق والرغبة في أولوية البقاء على الفريق على المعارك الفردية.

إعلان غوهان بأنه يسعى إلى نوع مختلف من القوة هو لحظة محددة للشخصية. بينما يسعى غوكو إلى مستويات السايان الخارق أعلى وأعلى، يلتزم غوهان بتعظيم حالته الإمكانات المطلقة بشروطها الخاصة. هذا الاختلاف الفلسفي بين الأب والابن يضيف عمقاً لعلاقتهما. يتشاركان دم سايان، لكن نهجهما للقوة مختلفان بشكل أساسي.

المسار القصير إلى الكون 10 يوفر تخفيفاً فكاهياً بينما يؤسس بدقة الكون 10 كأحد المتنافسين الأضعف في البطولة. فريق موريتشيم من لاعبي كمال الأجسام الذين يحتاجون إلى فترات راحة للبروتين أثناء التدريب يشير إلى أن العضلات الخالصة لن تترجم إلى فعالية في الحلبة، مما ينذر بنضالهم في النهاية.

مع بقاء أربع ساعات ونصف فقط قبل بطولة القوة، ينهي الحلقة 90 أقواس التدريب والتجنيد ويحول التركيز نحو الاستعدادات النهائية. تعيين غوهان كقائد فريق هو نقطة محورية سردية؛ من هنا فصاعداً، تقع مسؤولية استراتيجية الكون 7 على كتفيه بدلاً من غوكو.

هذا الحلقة بأكمله حصري للأنمي. لم تصور المانجا جلسة المسارعة بين فريقين أو تحدي غوهان المنفرد إلى غوكو، مما يجعل هذا مساهمة فريدة تعمق الديناميكية بين الأب والابن تتجاوز ما قدمته المادة الأصلية.

يحدث التحول الأول من السايان الخارق 2 مباشرة إلى السايان الخارق الأزرق هنا، وهي علامة فارقة تقنية تظهر كيف يمكن لغوكو الآن التنقل بحرية بين حالات القوة الإلهية والفانية. مجتمعة مع كايو-كين الموضوعة فوقها، فإنها تمثل مدى القوة المعروفة الكاملة لغوكو في هذه النقطة من الملحمة، مع غريزة الحدوث الفائقة المجهول في الأفق.