Penghujung Perjalanan membuka Frieren: Di Luar Penghujung Perjalanan saat Kelompok Pahlawan yang terkenal kembali setelah berhasil mengalahkan Raja Iblis. Sementara rekan-rekannya bertambah tua dan meninggal dunia, penyihir elf Frieren menyadari betapa sedikitnya yang ia pahami tentang mereka dan bertekad untuk mempelajari para manusia yang hidupnya singkat selalu luput dari pandangannya.
Frieren melatih Fern yang yatim piatu sambil berpacu untuk memecahkan kode sebuah grimoir yang mungkin dapat menyelamatkan Heiter yang sekarat. Ketika buku itu tidak menunjukkan keajaiban, peri tersebut bersama murid barunya berangkat bersama; perjalanan pertama mereka dibentuk oleh pekerjaan-pekerjaan kecil, mantra-mantra yang dikumpulkan, serta pencarian bunga-bunga yang dahulu dicintai Himmel.
Menelusuri kembali jalur lamanya, Frieren memilihkan hadiah ulang tahun untuk Fern dan tiba di sebuah desa yang hidup di bawah segel yang mulai gagal. Iblis yang terikat di sana, Qual, menciptakan mantra penusuk pertama dalam sejarah, hanya untuk terbangun dan mendapati keahliannya yang mematikan telah lama ditaklukkan oleh umat manusia.
Bagian penutup dari tayangan perdana berdurasi dua jam mengirim Frieren dan Fern ke sebuah desa pesisir, lalu ke kurcaci Eisen, yang permintaannya untuk memulihkan tulisan-tulisan penyihir legendaris Flamme mengarahkan perjalanan mereka menuju Aureole, tempat peristirahatan jiwa.
Episode kelima beralih ke sebuah desa pegunungan berhantu di mana orang-orang yang telah meninggal tampak berjalan, lalu membawa Frieren dan Fern ke Ngarai Riegel, seekor naga yang sedang tidur, serta seorang prajurit muda pemalu bernama Stark yang telah ditunjuk oleh Eisen sebagai garda depan yang mereka butuhkan.
Episode keenam membuahkan hasil dari perjuangan Stark melawan rasa takut saat ia menghadapi naga surya, secara resmi bergabung dengan rombongan, dan ketiganya tiba di kota benteng Waal, di mana perbatasan utara yang tersegel sempat mengancam akan membuat mereka terdampar.
Episode ketujuh mencapai wilayah kekuasaan Graf Granat, di mana ketidaksukaan mendadak Frieren terhadap tiga utusan perdamaian iblis membuatnya dipenjara dan memunculkan pertanyaan sentral tentang apakah iblis memang benar-benar bisa diajak berunding.
Dalam episode kedelapan, Frieren menewaskan algojo Draht, menolak untuk membela kota yang akan binasa itu sendiri, dan justru berangkat menemui Aura sang Guillotine, sementara Fern dan Stark ditinggalkan untuk menghadapi Lügner yang tangguh.
Episode kesembilan dari serial televisi Frieren membagi perhatiannya antara dua pertarungan yang mendesak. Sementara Frieren berhadapan dengan seorang Sage Penghancur kuno di luar tembok, dua rekan mudanya terjebak di dalam oleh para iblis yang mereka kira sudah mereka lukai.
Duel Frieren dengan Aura sang Guillotine mencapai penyelesaiannya saat pelajaran dari gurunya, Flamme, kembali ke titik awal. Kilas balik menelusuri bagaimana seorang peri muda yang berduka belajar menyembunyikan kekuatannya, sementara pertarungan di masa kini bergantung pada satu tipuan yang telah disempurnakan selama seribu tahun.
Dengan Aura telah dikalahkan, rombongan Frieren beristirahat di wilayah Graf Granat sebelum melanjutkan perjalanan ke utara menuju kota sihir Äußerst. Badai salju yang ganas membuat mereka terdampar di sebuah pondok pegunungan bersama Kraft, seorang biksu elf tua yang ketakutan akan dilupakan oleh manusia sehingga mempersembahkan pengabdian kepada Sang Dewi.
Menyeberangi Pegunungan Schwer, rombongan Frieren tiba di Desa Pedang, di mana legenda tentang Himmel yang menarik pedang Sang Pahlawan menyimpan sebuah kebenaran yang tidak mengenakkan. Kemudian, di sebuah kota di utara, ulang tahun ke-18 Stark memunculkan kenangan pahit tentang keluarga dan saudaranya yang dulu pernah ia tinggalkan.
Di Hutan Alt, rombongan Frieren bertemu dengan Sein, seorang pendeta berbakat namun bermalas-malasan yang terbebani oleh seorang sahabat masa kecil yang dulu pernah ia tolak untuk diikutinya. Karena Sein mengingatkannya pada dirinya sendiri di masa lalu, Frieren dengan keras kepala berusaha merekrutnya dan membangkitkan kembali impian yang telah lama ia tinggalkan.
Sebuah kota ramai di Wilayah Raad merayakan ulang tahun Fern, tetapi ketidakmampuan Stark menyiapkan hadiah memicu pertengkaran yang mendorong Sein ke dalam peran tak terduga sebagai perantara. Pada saat yang sama, sebuah cincin milik Himmel yang terselip membuat Frieren terperangkap dalam sebuah kenangan yang makna sebenarnya dahulu luput darinya.
Sebuah desa yang terkunci dalam tidur kutukan memberi Sein kesempatan untuk bersinar, karena hanya sihir Dewi seorang pendeta yang dapat membatalkan mantra semacam itu. Setelahnya, kota benteng Vorig mengajukan permintaan yang tak biasa: seorang bangsawan yang berduka ingin Stark menyamar sebagai putra mendiangnya hanya untuk satu malam penting.
Frieren mengunjungi Sang Nenek Kakek Voll, seorang kurcaci yang hampir berusia empat abad dan melindungi sebuah desa sebagai pengingat bagi seorang istri yang tak lagi dapat ia bayangkan wujudnya. Di jalan yang mereka tempuh selanjutnya, Sein menelusuri kabar tentang sahabatnya yang hilang, Prajurit Gorilla, dan berhadapan dengan sebuah patung para pahlawan tanpa nama yang secara mencolok mirip dengan keduanya.
Ketika petunjuk tentang Prajurit Gorila akhirnya mengarahkan Sein ke jalannya sendiri, rombongan bersiap untuk berpisah dengannya. Tak lama setelah perpisahan itu, Fern jatuh sakit di Pegunungan Offen, dan Frieren menelusuri kembali rute lama untuk meracik obat sambil menemukan apa sebenarnya yang dibutuhkan seorang musafir yang sedang sakit sebagai penghiburan.
Kerumunan Frieren tiba di Äußerst untuk mengikuti ujian penyihir kelas satu, tempat puluhan penyihir unik berkumpul untuk bersaing. Dikelompokkan dalam satu trio bersama dua rekan sekelas yang kerap bertengkar, Frieren menghadapi tahap pertama yang tampak sederhana namun menipu: menangkap seekor burung sulit ditangkap yang nyaris tak tersentuh oleh segala jenis sihir.
Trisula Frieren merancang sebuah rencana cermat untuk memancing Stille yang nyaris tak terjangkau, namun membekukan danau pusat di cekungan tersebut justru mengundang perhatian dari semua pihak. Ketika berbagai kubu saling beradu, ujian itu berubah dari sebuah perburuan sunyi menjadi pertarungan antara para penyihir yang siap bertempur satu sama lain.
Tahap pertama ujian berubah menjadi pertarungan terbuka saat pasangan penyihir saling menguji hingga batas kemampuan. Keraguan Wirbel untuk membunuh, serangan bertubi-tubi Fern yang luar biasa, serta sebuah gertakan yang cerdas menentukan hasil pertarungan, sementara identitas Frieren sebagai penyihir legendaris akhirnya mendorong para rivalnya untuk berhadapan langsung.
Bab kedua puluh satu dari anime ini membawa tahap ujian pembukaan menuju klimaksnya, ketika Frieren mengalahkan veteran kekaisaran Denken sementara Kanne dan Lawine membalikkan hujan deras yang tiba-tiba menjadi senjata melawan Richter yang menguasai tanah. Sebuah kilas balik tentang Frieren muda saat bertemu Serie menyelipkan makna sihir ke dalam setiap duel.
Sebuah babak yang lebih tenang, berlangsung selama jeda tiga hari antara tahap-tahap ujian, mengikuti bagaimana para penyihir rival menghabiskan waktu luang mereka di Äußerst. Frieren mengunjungi kembali sebuah restoran lama, Denken memperbaiki hubungan dengan Richter, dan sebuah surat yang menunjuk Sense sebagai pengawas berikutnya memperingatkan bahwa para kandidat akan segera menjadi rival.
Tahap ujian kedua dibuka ketika Sense memimpin delapan belas orang yang selamat menuju sebuah makam yang belum pernah berhasil diselesaikan oleh tim mana pun. Para penyihir terpecah menjadi kelompok-kelompok kecil yang saling curiga dan mulai turun, hanya untuk menemukan bahwa penjaga sebenarnya dari ruang bawah tanah itu memunculkan tiruan sempurna dari para penyusup itu sendiri.
Sifat penjaga makam mulai terungkap ketika Genau menjelaskan tentang Spiegel, seekor binatang mitos yang melahirkan duplikat nyata dari semua orang yang memasukinya. Terjebak di hadapan salinan sempurna diri mereka sendiri, para kandidat harus menganalisis kelemahan mereka dan bekerja sama untuk bertahan hidup.
Fern mengungkapkan sebuah kelemahan tersembunyi pada tuannya yang mungkin menjadi kunci untuk mengalahkan salinan sempurna Frieren. Saat duel semakin sengit, kilas balik panjang tentang Frieren yang menyampaikan wasiat Flamme kepada Serie menelusuri perlahan lahirnya suatu era ketika seluruh umat manusia dapat menggunakan sihir.
Para kandidat terbagi berdasarkan pasangan untuk menghancurkan replika mereka, sementara Frieren dan Fern menjalani duel seimbang melawan salinan diri Frieren sendiri. Übel terbukti sebagai counter sempurna bagi klon Sense, dan Fern memaksa si kembar melakukan serangan yang menyingkap puncak keahlian Frieren.
Frieren dengan tenang memperbaiki tongkat yang Fern takutkan telah hilang, sementara ujian akhir ternyata berupa wawancara tatap muka dengan Serie sendiri. Berdasarkan intuisi, peri kuno itu menilai keteguhan hati setiap kandidat, dan satu mantra bunga saja menentukan apakah guru atau murid yang akan melangkah maju.
Final musim pertama menutup ujian dengan vonis-vonis nyentrik dari Serie dan serangkaian perpisahan di seluruh Äußerst. Denken berbagi kesedihan yang mendorongnya, Wirbel membingkai kembali kebaikan-kebaikan hening Himmel, dan Frieren berangkat kembali, yakin bahwa perpisahan sebaiknya singkat.
Musim kedua dibuka dengan rombongan berjalan ke arah utara menuju Ende dengan kantong yang tipis. Sebuah gua terkubur berisi kristal penonaktif sihir dan seekor naga beracun menguji ketabahan Stark, sekaligus mengajarkan Frieren bahwa melarikan diri bersama sebagai tim yang saling mempercayai pun merupakan bentuk kemenangan tersendiri.
Dipekerjakan untuk memoles patung seorang pahlawan, Frieren menceritakan kisah Pahlawan dari Selatan, seorang juara yang telah meramalkan kematiannya sendiri namun tetap menunjukkannya ke arah masa depan. Tugas kedua di wilayah seorang bangsawan mengirim rombongan itu untuk memburu iblis pemakan manusia yang bersembunyi di balik sebuah pedang pusaka yang dicuri.
Mengejar desas-desus tentang sebuah sumber air panas tersembunyi, rombongan itu menerjang seekor iblis berkepala tiga hanya untuk menemukan kolam rendaman kaki dangkal yang dahulu Eisen sebut sebagai kenangan indah namun sia-sia. Kembali ke kota, Stark mencari nasihat Frieren tentang merencanakan kencan untuk Fern yang diam-diam penuh harap.
Entri keempat musim kedua memadukan jalan-jalan ringan antara Fern dan Stark dengan masuknya rombongan yang penuh tantangan ke Dataran Tinggi Utara, di mana sebuah desa terpencil memohon bantuan melawan iblis bersenjata pedang. Romansa yang tenang dan pertarungan brutal berdampingan satu sama lain.
Episode kelima musim kedua mempertemukan kembali Frieren dengan Fass, seorang kurcaci yang telah lebih dari dua abad memburu satu minuman langka. Jalur rombongan mereka melintasi dataran tinggi juga membawa mereka berinteraksi dengan operasi pertambangan yang mengendalikan perdagangan di wilayah tersebut.
Episode keenam dari musim kedua membuka arc Divine Revolte dengan nuansa suram, ketika seluruh permukiman di Dataran Tinggi Utara ditemukan hancur. Luka-luka pada para korban cukup khas untuk mengidentifikasi iblis yang bertanggung jawab.
Episode ketujuh musim kedua memecah belah kelompok saat mereka memburu iblis berkaki empat, Revolte. Genau memilih untuk menjaga para jenazah sementara Frieren memimpin sekelompok kecil ke dalam hutan, tepat seperti pembagian yang telah diantisipasi oleh mangsa mereka yang licik.
Episode kedelapan dari musim kedua membagi aksinya ke dua front. Revolte menyerbu desa tempat jenazah-jenazah dijaga, sementara kelompok Frieren bentrok dengan iblis Solide dan Hemmung.
Episode kesembilan musim kedua membuka arc Tanah Emas dengan sebuah masalah kecil terkait uang. Karena tidak mampu membayar ongkos penyeberangan Danau Korridor, rombongan Frieren justru ditawari suatu tawaran oleh kapten perahu.
Menutup musim kedua, entri kesepuluh ini mengungkap sebuah kisah tersembunyi. Di atas Jurang Besar Tor membentang sebuah jembatan raksasa, dan dalam sejarahnya tersimpan bab yang terlupakan yang diwariskan oleh Himmel bersama seorang pria bernama Gehen.
Konten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime, manga, dan materi resmi Frieren: Beyond Journey's End. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.