Arrivano gli avversari di Cell

La mattina dei Cell Games inizia nella casa della famiglia Son. Goku si veste con il suo gi e se ne va senza guardarsi indietro, nonostante le lacrimevoli suppliche di Chichi di non far partecipare Gohan. Si teletrasporta al Lookout, dove lo stanno aspettando Piccolo, Gohan, Crilin, Trunks del Futuro, Dende e il Signor Popo. Crilin porta notizie deprimenti: la versione di Shenron del Dende non può resuscitare qualcuno che è già stato desiderato in vita prima. Goku ignora la preoccupazione, assicurando a tutti che nessuno morirà.

All'arena, l'equipaggio di ZTV si prepara per una trasmissione globale in diretta. Jimmy Firecracker e il suo cameraman Lionel sono già in posizione quando il Signor Satan fa il suo grande ingresso in auto, assaporando l'adorazione dei suoi fan. Entra nel ring con totale sicurezza, muggendo per le telecamere e ignorando completamente Cell. Il giornalista tenta di intervistare entrambi i combattenti, ma solo Satan ha qualcosa da dire.

I Guerrieri Z arrivano da direzioni diverse. Il gruppo di Goku vola dal Lookout, incontrando Yamcha e Tien lungo il percorso. Entrambi i veterani ammettono che non combatteranno ma desiderano essere testimoni. Vegeta arriva da solo, minacciando Jimmy Firecracker quando il giornalista si avvicina troppo. Appare anche Androide 16, e il Signor Satan prende in giro entrambi i nuovi arrivati senza comprendere cosa sta guardando. Quando Goku saluta Androide 16, l'androide rivela che originariamente era stato programmato per uccidere Goku ma ha deciso contro questa cosa. Goku accetta la notizia con serenità, annunciando al gruppo che lui combatterà Cell per primo. Crilin suggerisce saggiamente di far combattere per primo il Signor Satan, e il palco è pronto perché il torneo abbia inizio.

Questo episodio contrappone magistralmente due realtà completamente diverse che occupano lo stesso spazio. Il mondo del Signor Satan funziona sulla spettacolarità, gli ascolti televisivi e l'adorazione pubblica. I Guerrieri Z esistono in un mondo di battaglie di ki tra la vita e la morte che le telecamere non riescono nemmeno a comprendere. Osservare questi due mondi che collidono all'arena crea una tensione elettrizzante che rende l'episodio avvincente nonostante non contenga alcun combattimento vero.

La confessione di Androide 16 a Goku è un momento tranquillamente potente. Costruito per la distruzione, ha scelto la compassione. Il suo arco da arma obbediente ad anima gentile rispecchia i temi più ampi della saga di Cell, dove la natura rispetto all'educazione si sviluppa attraverso molteplici personaggi. L'accettazione rilassata di Goku dell'onestà di 16 dice tutto su entrambi.

L'episodio 175 è l'ultimo momento di calma prima che i Cell Games esplodano in azione. Ogni personaggio significativo converge in un'unica posizione, ognuno portando le proprie motivazioni e paure. L'assemblaggio attento costruisce l'anticipazione che la serie è stata coltivando per decine di episodi.

Chichi che guarda da casa mentre Gohan appare in televisione in diretta aggiunge una dimensione emotiva che l'arena stessa non può fornire. Lei rappresenta ogni genitore che guarda un bambino camminare verso il pericolo, e la sua impotenza rispecchia la stessa tensione del pubblico. Gli scommesse sono personali, globali e cosmiche tutto in una volta, e ogni personaggio sullo schermo sente il peso.