Hunt the Poaching Ring! Goku and Android 17's Joint Struggle!

우주 소멸의 진실을 들었음에도 불구하고, Android 17은 처음에는 무관심한 태도를 유지한다. Goku는 마지막 호소를 하며, 상금에 모든 한계를 초월한 어떤 소원이든 이루어줄 수 있는 Super Dragon Balls가 포함되어 있다고 언급한다. 17이 제안을 충분히 고려하기도 전에, 거대한 밀렵꾼 우주선이 몬스터 아일랜드에 내려와 빛의 구속 광선을 사용하여 17이 보호하겠다고 맹세한 희귀한 Minotaur를 포함한 섬의 모든 동물들을 납치한다.

지상에서 우주선을 멈출 수 없게 되자, Goku는 17을 잡고 Instant Transmission을 사용하여 우주선 내부로 순간이동한다. 그들은 여러 행성의 포로 동물들로 둘러싸여 있는 것을 발견하며, 이것이 대규모 우주적 밀렵 작전임을 확인한다. 알람이 울리고 병사들이 그들의 위치로 몰려온다. Goku는 그들과 교전하는 동안 17은 선체가 파열되면 동물들이 죽을 것이라며 우주선을 손상시키지 말 것을 상기시킨다.

Android 17은 밀렵꾼 보스와 직접 대면하기 위해 길을 떨어져 나가고, Goku는 나머지 병사들을 처리하도록 남겨진다. 보스는 자신의 최강 전투원들을 소환하지만, 17은 그들을 손쉽게 격파하고 동물들을 돌려줄 것을 요구한다. 궁지에 몰린 보스는 원격 장치를 꺼내 우주선 전체를 자폭시키겠다고 위협한다. 이기적이지 않은 결단의 순간, 17은 보스를 잡고 둘 다 선체를 통해 외우주로 밀어내며, Goku에게 동물들을 보호하고 자신의 가족에게 인사를 전해달라고 말한다.

Goku는 잠재적인 팀원을 잃기를 거부하고 Super Saiyan Blue로 변신한다. 그는 Instant Transmission을 사용하여 우주에서 17과 보스에게 도달한 후, 모든 사람을 King Kai의 행성으로 순간이동시키며, 이는 수년 전 Cell의 자폭을 다루는 방식을 반복한다. Dende가 연락하여 보스가 처음부터 허세를 부리고 있었다고 밝힌다. 원격 장치는 단지 불꽃과 색종이만 터뜨리며, 모두를 경악케 한다. 동물들이 안전하게 돌아오면서, Jaco가 도착하여 밀렵꾼들을 체포한 공로를 요청한다. Goku의 도움에 감사하게 된 Android 17은 마침내 Universe 7 팀에 합류하기로 동의하며, Super Dragon Balls를 사용하여 가족을 위한 럭셔리한 크루즈선을 바라는 것으로 요청한다.

Android 17의 동물들을 위해 자신을 희생할 의지는 Cell Games 동안 Goku의 희생과 직접적으로 평행선을 이루며, 그 쇼는 Goku를 King Kai의 행성으로 순간이동시킴으로써 이 연결을 강조한다. 대칭은 의도적이다. 한때 파괴의 도구였던 안드로이드가 이제 무고한 생명을 보호하기 위해 자신을 위험에 빠뜨리는 반면, 이런 방식으로 한 번 죽은 사이어인은 모두를 구할 수 있을 만큼 충분히 배웠다.

Beerus가 Goku가 우주선에서 죽는 것에 대한 악몽은 작지만 계시적인 캐릭터 순간이다. 한때 푸딩 때문에 지구를 파괴하려던 파괴의 신이 이제 자신의 우주가 의존하는 전사를 잃을까 봐 무의식적으로 두려워한다. 이는 Beerus가 절대 공개적으로 인정하지 않을 관심의 깊이를 시사한다.

밀렵꾼 보스의 허세가 불꽃과 색종이로 해소되는 것은 전형적인 Dragon Ball 유머로, 불합리함으로 긴박한 순간을 약화시킨다. 그러나 이는 17의 영웅심을 줄이지는 못한다; 위협이 실제로 존재했는지 여부와 관계없이 그의 죽을 의지는 진정했다. 그의 캐릭터는 결과가 아니라 그가 내린 선택으로 정의된다.

Episode 87은 Android 17 모집 호(弧)를 마무리하며, Dragon Ball의 가장 수수께끼 같은 캐릭터 중 한 명을 다시 소개한 3화 시퀀스이다. 그의 Super Dragon Balls의 우주적 규모와 비교할 때 절제된 그것의 순박함 동안의 크루즈선 바람은 그의 근거 있는 성격을 강화한다. Android 17은 영광이나 힘을 위해 싸우는 것이 아니라 단순한 것을 위해 싸운다: 그의 가족, 그의 동물들, 그리고 자신이 자신을 위해 만든 조용한 삶.

우주적 밀렵꾼 부분 줄거리는 애니메이션 한정 콘텐츠이다. 만화에서, 17은 그의 폭탄을 제거하는 것을 도운 형부인 Krillin도 경기에 참여할 것이라는 것을 알게 된 후에 합류하기로 동의한다. 애니메이션 버전은 더 액션 지향적인 접근을 취하며, 17의 가치를 시연하기 위해 밀렵꾼 위기를 사용한 후 그가 팀에 위임한다.

Android 17이 탑승한 상태에서, Universe 7 팀은 10명의 멤버로 완전해 보인다. 이제 시계는 23시간 20분 남은 것을 보여주며, 다중우주 전역의 준비 속도는 토너먼트 시작을 향해 계속 가속된다.