폭풍 아느드-스트레스스 강습! 손오반의 마지막 버텨라!

손오공와 베지터가 신 수준의 결합 공격으로 지렌을 계속 압박하는 동안, 초점은 프리저와 디스포의 전투로 옮겨진다. 프라이드 트루퍼의 속도는 토너먼트 내내 인상적이었지만, 그가 초최고 광속 모드를 발동했을 때 이전에 본 어떤 것도 초월한다. 디스포는 너무나 빠르게 움직여서 전왕들도 자신의 갓패드로 따라갈 수 없으며, 대신관는 장치가 업그레이드될 필요가 있다고 인정한다. 잠깐 전만 해도 편하게 우위에 있던 것처럼 보였던 골든 프리저는 갑자기 자신이 맞아서 경기장의 가장자리로 밀려난다.

손오반은 톳포과의 전투에서 벗어나 프리저를 구하며, 토너먼트의 가장 예상 밖의 동맹 관계 중 하나를 형성한다. 프리저의 실용주의는 손오반의 전술적 사고와 만나며, 둘은 디스포의 속도가 열린 공간에서 거의 닿을 수 없게 만든다는 것을 깨닫는다. 손오반은 계획을 수립한다; 그는 프리저가 디스포를 기 에너지의 막대로 가둘 수 있도록 개입할 것이다. 전략은 효과를 발휘하고, 디스포는 자신의 최대 강점이 무의미해지는 작은 영역에 갇힌다. 장 내에서 손오반은 디스포와 대등하게 싸우며, 승리를 향해 나아간다.

프리저의 체력이 다하고 장이 무너졌을 때 계획의 결함이 드러난다. 디스포는 손오반의 마무리 공격을 피하지만, 손오반은 즉시 적응한다. 그는 뒤에서 디스포를 잡아 그들을 함께 묶고, 프리저는 즉시 이해한다. 주저 없이 황제는 손오반과 디스포 둘 다를 경기장 밖으로 보내는 거대한 에너지파를 발사한다. 관중석에서 피콜로는 손오반의 결정을 칭찬한다; 만약 디스포가 탈출했다면, 그의 속도는 나중에 그를 거의 제거 불가능하게 만들었을 것이다. 손오공는 자신의 아들의 활약에 자부심을 표현하며, 팀은 이제 3명의 전사에 대항하여 4명의 전사를 남긴 우주 11과 맞선다.

드래곤볼 역사에서 프리저가 자신이 가장 싫어하는 남자의 아들과 나란히 싸우는 것만큼 아이러니한 짝은 거의 없다. 그들의 협력은 정확히 둘 다 그것을 유대보다는 거래로 접근하기 때문에 효과가 있다. 프리저는 손오반의 계획을 따르는데, 이는 손오반이 팀 리더이고 그의 전략이 건전하기 때문이다. 손오반은 프리저가 마무리 에너지파를 발사할 것을 신뢰하는데, 이는 황제가 다른 모든 것보다 자신의 생존을 소중히 여기기 때문이다.

디스포와의 거래 절단을 시도한 프리저의 초기 행동은 손오반과의 협력에 대한 의지에 맥락을 더한다. 적과의 협상이 실패할 때, 팀원과의 실용적 동맹이 논리적 대안이 된다. 이 장면은 또한 상황이 그것을 요구할 때 계산된 희생을 기꺼이 하려는 프리저의 의지를 암시하며, 이것은 토너먼트의 최종 순간에 핵심이 될 특성이다.

손오반의 탈락은 많은 사람들이 의심했던 전사의 인상적인 토너먼트 런의 끝을 표시한다. 팀 리더로서, 그는 경쟁 내내 전략적으로 기여했으며, 위험한 상대를 제거하기 위한 자기희생의 최종 행동은 아버지가 그에게 가르쳐 준 계산된 용기의 종류를 구현한다. 피콜로의 칭찬은 특별한 무게를 지니는데, 스승은 자신의 학생이 극한의 압박 아래서 전술적으로 올바른 결정을 내렸음을 인정하기 때문이다.

6분이 남고 손오반이 탈락한 상황에서, 우주 7은 팀 리더와 가장 다재다능한 전사 중 한 명을 모두 잃는다. 남은 전투는 이제 전적으로 손오공, 베지터, 프리저, 그리고 인조인간 17호의 어깨에 걸려 있다.