A Valiant Fight! Master Roshi's Blaze of Glory!

Master Roshi는 무너져 가는 무대 위를 혼자 걸으며 주변에서 벌어지는 모든 전투를 살핀다. 그의 첫 번째 상대는 우주 4의 Caway로, 순수한 기로 무기를 만드는 전사다. 통상적인 공격이 통하지 않자 Caway는 유혹이라는 전술을 사용하는데, 이는 Roshi와 관중인 Old Kai를 순간적으로 사로잡는다. 하지만 Roshi는 마지막 순간에 정신을 차리고 그녀의 에너지 창을 두 손가락 사이에서 잡아 부숴버린다. 평생을 정의했던 욕망을 억제한 Roshi는 힘을 높이며 Caway를 향해 걸어가고, 두려움에 떨며 그녀는 무대를 내려간다. 우주 4의 파괴신 Quitela는 단순한 위압감만으로 전사를 잃은 것에 분노한다.

또 다른 우주 4의 전사 Dercori는 더욱 위험하다. 그녀는 부적을 사용해 79가지 공격 패턴과 129가지 환술로 이루어진 미로를 만들어 Roshi를 어두운 영역으로 끌어당기고, 그곳에서 자신의 힘을 증폭시킨다. Roshi는 King Piccolo와의 전투 이후 사용하지 않았던 Evil Containment Wave로 대응해 Dercori를 항아리에 봉인하고 그 용기를 무대 밖으로 던진다. Zenos는 항아리를 유효한 도구로 판정하는데, 그것이 자신들을 즐겁게 하기 때문이며, Quitela의 부정행위 항의를 기각한다.

Roshi의 마지막 상대는 우주 4의 새 같은 형태의 전사 Ganos로, 토너먼트의 극한의 환경으로 인해 매초마다 힘이 증가한다. Roshi는 처음에는 순수한 전투 경험으로 Ganos를 압도하며, 그의 공격을 미리 읽고 나이를 속이기 위해 정밀한 회피를 보여준다. 하지만 Ganos의 힘이 증가하면서 그 격차는 빠르게 줄어든다. Roshi는 최면을 통해 전투를 끝내기 위해 Sleepy Boy Technique을 시도하지만 Ganos는 스스로 상처를 입혀 의식을 유지한다. 다른 방법이 없자 Roshi는 Max Power로 상승하고 자신의 생명력을 포함한 모든 것을 단 하나의 Kamehameha에 집중시켜 Ganos를 무대에서 폭발시킨다. Roshi는 무너진다; 과도한 소모로 심장이 멈춘다.

Roshi의 연속 세 승리는 Power의 토너먼트가 순수한 힘 이상의 것을 보상한다는 것을 보여준다. Caway 전에서 그는 의지력과 심리적 압박으로 승리한다. Dercori 전에서 그는 자신의 광대한 비전통 기술 레퍼토리에 손을 뻗는다. Ganos 전에서 그는 읽기 능력, 경험, 그리고 궁극적으로 자기 희생을 결합한다. 각 전투는 더 젊고 강력한 전사들이 개발할 필요가 없었던 무술 숙련의 다양한 면을 보여준다.

최후의 Kamehameha

Roshi가 생명 에너지를 마지막 공격에 쏟아붓기로 한 결정은 자신의 한계를 받아들인 전사의 무게를 담고 있다. Goku와 Krillin에게 전하는 그의 마지막 말은 거북 유파가 그들을 통해 계속된다는 것으로, 그 순간을 패배가 아닌 횃불의 전승으로 표현한다. Goku가 Blue로 변신하고 자신의 스승을 살리려고 시도할 때, Roshi의 심장을 다시 시작시키는 신비로운 파란 에너지는 Goku 자신도 완전히 이해하지 못하는 신의 힘 내의 깊이를 암시한다.

Roshi의 붕괴에 흘리는 Goku의 눈물은 성인 Saiyan이 공개적으로 우는 첫 번째 순간이다. 그 순간의 감정적 중력은 Beerus에 의해 증폭되는데, 그는 이전에 상호작용했음에도 불구하고 Roshi의 이름을 Krillin에게 묻는다; 이는 거의 필멸자를 인정하지 않는 신으로부터의 특이한 존경의 표시다. Roshi의 부활은 희생을 감소시키지 않는다; 그것을 정당화한다. 늙은 거장은 모든 것을 바쳤고, 토너먼트는 그의 신념을 보상했다. 34분이 남아 있고 우주 4의 세 전사가 빠르게 연달아 소거된 상황에서, Roshi의 결투는 경험, 용기, 그리고 학생들을 위해 죽을 의지가 여전히 최고의 힘의 형태임을 증명한다.