To the Noble, Proud End! Vegeta Falls!

변신할 수 있는 능력을 잃은 베지터는 기본 형태로 지렌과 맞선다. 힘의 격차는 측정할 수 없을 정도이지만, 베지터는 무대에서 내려가라는 지렌의 제안을 거절한다. 지렌의 매 주먹은 그의 몸을 분쇄할 위협을 안고 있으며, 그는 무대 밖으로 두 번이나 날아간다. 첫 번째는 한 손으로 가장자리를 움켜잡아 간신히 버티고, 두 번째는 떠다니는 암석 조각에 부츠를 걸어 스스로를 구한다. 매번 그를 다시 일어서게 하는 것은 자신의 약속과 가족에 대한 기억이다.

불마의 목소리가 허공을 통해 베지터에게 도달하여 계속 싸우라고 격려한다. 비록 그녀가 무공의 영역에 있지 않지만, 베지터의 마음속에 자리 잡은 그녀의 존재는 그가 몇 번이고 다시 일어날 수 있는 힘을 준다. 그는 절망적으로 지렌의 팔을 찢어내려 하고, 프라이드 트루퍼의 힘에 무력하게 흩어지는 파이널 플래시를 발사하며, 다른 어떤 전사도 견딜 수 없는 타격을 받는다. 지렌은 승리가 명백히 불가능한 상황에서 베지터가 계속 버티도록 만드는 것이 무엇인지 이해할 수 없지만, 베지터의 답은 간단하다. 자신을 위해 싸울 것이 없는 남자는 타인을 위해 싸우는 것을 절대 이해할 수 없다는 것이다.

지렌이 마침내 베지터를 모든 회복의 희망 너머로 날려 보낼 때, 왕자는 뭔가 특별한 것을 한다. 자신의 제거에 대해 분노하는 대신, 그는 남은 에너지를 모아 손오공에게 전달한다. 눈물이 그의 얼굴을 타고 흘러내리며 불마와 카bbа에게 약속을 지키지 못해 미안하다고 사과하지만, 그의 마지막 행동은 자신이 신뢰하는 누군가가 계속 싸울 수 있도록 보장한다. 베지터의 에너지로 활력을 얻은 손오공은 지렌과 맞서기 위해 일어선다. 관중석에서는 크리링이 베지터에게 센주 콩을 먹이고 비루스가 진심 어린 칭찬을 건넨다. 초 사이어인 블루 손오공이 지렌과 맞붙을 때, 격차는 여전히 엄청나지만 지렌이 마무리 공격을 위해 다가올 때, 베지터의 고함은 뭔가를 촉발한다. 손오공이 세 번째로 Ultra Instinct Sign을 발동하며, 지렌의 공격을 피하고 강력한 반격을 날려 싸움이 완전히 새로운 국면에 들어섰음을 알린다.

베지터의 마지막 항전은 아마도 Dragon Ball Super에서 가장 감정적으로 강렬한 장면이다. 변신을, 특수 기술을, 그리고 현실적인 승리의 가능성을 모두 빼앗긴 그에게 남은 것은 캐릭터의 본질이다. 자신이 가장 강한 것이 아니라 자신에게 중요한 사람들을 포기하지 않는 것을 자랑하는 남자 말이다. 그가 떨어지며 흘리는 눈물, Namek에서의 죽음 이후 베지터가 처음으로 눈물을 흘리는 순간은, 그의 전체 캐릭터 호 동안 축적된 무게를 담고 있다.

손오공으로의 에너지 전달은 베지터의 패배를 승리로의 징검다리로 변환한다. 자신의 힘과 약속을 평생의 라이벌에게 맡김으로써, 베지터는 지렌이 부정하는 바로 그 특성을 보여준다. 타인에 대한 신뢰 자체가 강함의 한 형태라는 것이다. 이 행동은 손오공의 Ultra Instinct 재각성과 직결되며, 그의 팀원들이 모아온 믿음이 초월의 촉매가 된다.

2분 지점에서의 손오공의 Ultra Instinct Sign 귀환은 그의 이전 발동들이 지니지 못한 무게를 담고 있다. 첫 번째는 Spirit Bomb의 에너지가 지렌을 향할 때 나타났고, 두 번째는 Kefla와의 싸움 중 피로에서 솟아올랐다. 이 세 번째 각성은 다르다. 왜냐하면 그것은 순전히 감정적인 것에서 비롯되기 때문이다. 그의 앞에서 떨어져 나간 모든 사람의 집단적 신뢰 말이다. 베지터, Android 17, 고한, 그리고 제거된 모든 팀원이 손오공에게 그들의 믿음을 쏟았고, 그 믿음이 불꽃이 된다.

Universe 11의 관중들에게 이 전개는 깊은 우려를 안긴다. 2분이 남았고, 그들은 경험으로부터 Ultra Instinct 손오공이 지렌이 지금까지 맞닥뜨린 어떤 것과도 근본적으로 다른 도전이라는 것을 알고 있다.