거역하는 중력

계왕의 행성에서의 손오공의 훈련은 강도보다는 유머의 테스트로 시작된다. 계왕은 코미디 감각이 없는 사람을 가르치기를 거부하며, 손오공이 신비로운 신선생을 웃게 할 농담을 만들도록 강요한다. 여러 약한 말장난이 놀랍게도 잘 착지한 후, 손오공이 학생으로 그의 자리를 얻는다.

계왕은 다가오는 사이어인을 추적하고 엄격한 소식을 전한다: 그들은 158일 안에 지구에 도달할 것이고 둘 다 계왕보다 강하다. 손오공의 첫 번째 과제는 속이기 쉽다: 지구의 중력의 10배인 행성의 중력과 싸우면서 계왕의 애완 원숭이 버블스를 잡는다. 손오공은 무게 옷을 벗고 피로한 추격을 시작하지만, 진전을 이루기 전에 굶주림으로부터 무너진다.

식사 후에, 계왕은 손오공에게 무게 옷을 다시 입으라고 지시하고 사이어인의 믿을 수 없는 강도는 같은 중력을 가진 행성에서 자라났다는 것을 설명한다. 지구에서, 피콜로는 불빛 아래에서 오반을 훈련하고, 소년은 멘토에게 그가 가족처럼 되었다고 말한다. 3주 후, 손오공은 마침내 버블스를 잡고, 계왕은 계왕권이라고 불리는 강력한 기술을 암시한다.

계왕은 사이어인이 158일 떨어져 있고 그보다 강하다고 드러낸다. 손오공의 첫 번째 작업은 지구의 10배 중력 아래 버블스를 잡는 것이다. 추격은 손오공이 성공하기 전에 3주 동안 지속되며, 그가 압박하는 환경으로 완전히 적응했음을 증명한다.

지구로 돌아온 피콜로와 오반은 캠프파이어 주위에서 드문 조용한 순간을 공유하며, 여기서 오반은 피콜로를 애정을 가지고 그의 "큰 초록색 삼촌"이라고 부른다. 교환은 가능성 없는 쌍 사이의 심화되는 유대를 암시하며, 그들의 훈련이 더 강렬해지면서도 그렇다.

이 에피소드는 행성 베지터가 계왕의 세상과 같은 극한 중력을 가졌다고 드러내며, 사이어인 종족의 자연적 신체 우월성을 설명한다. 또한 앞에 오는 전투에서 손오공의 서명 무기가 될 힘 승수인 계왕권 기술을 위해 무대를 설정한다.