Биггест кризис

Гоку вырывается из земли и выпускает Камехамеха в Король Пикколо, но вместо прямого попадания он изгибает волну вокруг и наносит удар демоническому королю прямо в спину. Два воина обмениваются жестокими ударами, и Гоку наносит опустошительные комбинации, которые неоднократно отбрасывают Пикколо. Новости о битве распространяются по всему миру, достигая Дом Каме и даже больницы, где Суно и Андроид 8 наблюдают за происходящим.

Искалеченный, но не сломленный

Король Пикколо удается отключить правую ногу Гоку точным энергетическим выстрелом, но Гоку отказывается сдаваться. Используя Силовой шест в качестве костыля, он наносит мощный удар в подбородок Пикколо. Демонический король в ответ наносит град лучей, который в конечном итоге выбивает Силовой шест из рук Гоку, а затем запускает Взрывная демоническая волна. Взрыв уничтожает все королевство и Центральный Город вместе с ним. Король Фурри едва спасается, поднимаясь на самолет перед тем, как взрыв поглотит все вокруг. Тэн Шинхан использует последние силы, чтобы поднять Гоку над зоной взрыва, спасая ему жизнь. Хотя ослабленный, Гоку не позволяет Пикколо запустить еще одну волну и выживает при последующей атаке, вызвав Летающее Облако.

Изгибающаяся Камехамеха является творческой техникой, которая полностью застает Пикколо врасплох. Способность Гоку направлять свою энергию вокруг противника демонстрирует уровень контроля ki, который далеко выходит за пределы грубой силы. Разрушение Центральный Город отмечает самую разрушительную атаку в оригинальной серии Драконий Шар.

Жертва Тенсин

Несмотря на то, что он избит и истощен после своего более раннего боя с Драм и неудавшейся Мафуба, Тэн Шинхан собирает достаточно сил, чтобы вывести Гоку из опасности. Этот самоотверженный поступок спасает жизнь Гоку для финального противостояния, даже когда Тенсин падает от усилий.

Взрывная демоническая волна, стирающий с лица земли Центральный Город, представляет наивысший уровень разрушения, виденный в Драконий Шар к этому моменту. Отказ Гоку сдаться несмотря на потерю использования своей ноги и своего основного оружия показывает упорство, которое его определяет. Готовность Пикколо стереть с лица земли целый город, чтобы убить одного противника, раскрывает истинную глубину его жестокости.