
With Babidi gone, Buu continues his destructive rampage across the globe. At the Lookout, Goku races against his dwindling time on Earth to teach Goten and Trunks the awkward but essential Fusion Dance.
Free from Babidi's control and driven purely by his own insatiable desire for chaos, Majin Buu roams the planet demolishing one city after another. Without a master to direct his violence toward specific targets, Buu treats the entire Earth as his personal playground of destruction. Skyscrapers are toppled with casual breath attacks, populations are turned into candy and devoured, and entire regions are wiped off the map. The destruction is random, gleeful, and utterly unstoppable. No military force, no conventional weapon, and no appeal to reason can slow the Majin down. The surviving population can do nothing but flee and pray they are not next on his path.
At the Lookout, Goku faces a critical and worsening problem. The massive amount of energy he expended while fighting in Super Saiyan 3 form has dramatically shortened his remaining time among the living. He has less than thirty minutes left before he must return to Other World permanently, and every second spent explaining or resting is a second lost. Goku throws himself into teaching the Fusion Dance to Goten and Trunks with focused, almost frantic urgency. The technique is their only viable option against Buu, and the boys need to absorb as much instruction as physically possible before their teacher disappears for good.
The Fusion Dance turns out to be, in Goten and Trunks' vocal and repeated opinion, completely ridiculous. The technique requires both participants to perform a perfectly synchronized series of elaborate poses that look far more like a comedic routine than a martial arts maneuver. The boys struggle mightily to take the training seriously, laughing at each other's poses and arguing over who looks more foolish. Their reluctance threatens to derail the program entirely. But Goku insists with absolute firmness that every angle of the arms, every step of the feet, and every position of the fingers must be executed with total, unwavering precision. Even the smallest deviation in timing or symmetry will result in a catastrophically failed fusion.
Despite the awkwardness and their constant complaints about looking foolish, Goten and Trunks gradually begin to grasp the underlying fundamentals of the Fusion technique. Goku drills them relentlessly, correcting their arm angles, adjusting their stepping rhythm, and fine-tuning their timing with each attempt. The pressure weighing on this session is enormous. If the boys cannot master Fusion before Goku's time on Earth expires, Piccolo will have to finish the instruction alone, working entirely from secondhand observations. The fate of the entire planet depends on two children learning to perform a ridiculous-looking dance in perfect harmony.

Crunchyroll confirmed an August 11, 2026 Blu-ray release for Dragon Ball Daima after the originally planned March 3 date was pulled. Standard and limited editions opened for pre-order on the Crunchyroll Store the same week as the new announcement....

The Super Gekitou trailer for Dragon Ball Super: Beerus debuted on April 19, 2026 at Dragon Ball Games Battle Hour and ends with Frieza awaiting his resurrection. The enhanced remake of the original anime premieres in Fall 2026....

McDonald's Japan dropped a 35-second dating sim parody starring Masako Nozawa, the voice of Goku since 1986, opposite Baki Hanma and Kaio Retsu, built around the Spring Chicken Tatsuta burger....
Looking for more on Silly Looking? Drilling the Fusion Pose!? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Browse our episode guides:
Official resources:
Come listen to some Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.