Unknown Enemies

Zarbon을 상대로 한 승리 직후, Vegeta는 자신이 불멸을 향한 마지막 퍼즐 조각이라고 믿는 것을 들고 승리감에 찬 모습으로 서 있다. Krillin은 Bulma에게 자신들의 Dragon Ball을 항복하는 것이 유일한 선택지였다고 설명한다; Vegeta는 단순히 그들 둘 다 죽이고 어차피 빼앗아 가버렸을 것이다. 그들의 유일한 희망은 Gohan이 Vegeta가 눈치채기 전에 숨겨진 Dragon Ball에 도달하는 것에 달려 있다.

손상된 우주선에 탑승한 Frieza는 한계에 도달한다. Zarbon이 죽었거나 탈영했으므로, 폭군은 자신의 가장 두려운 정예 부대인 Ginyu Force에 연락하여 즉시 Namek으로 출동하라고 명령한다. 자신의 부하 중 한 명인 Namole은 소식을 전달했다가 Frieza가 더 이상 필요 없다고 판단하는 순간 처형된다. Planet Frieza 79에서, Ginyu Force의 다섯 명 멤버는 포드에 탑승하여 초록색 행성을 향해 날아간다.

Other World로 돌아가서, King Kai는 훈련을 중단하고 Yamcha, Tien, Chiaotzu, 그리고 Piccolo에게 우주를 날아가는 다섯 마리의 괴물 같은 힘에 대해 경고한다. 그들의 공포는 타당하다; Ginyu Force는 전체 항성계에 걸친 파괴의 길을 만들어 냈다. 한편, Goku는 지구의 100배 중력 아래에서 자신을 추진하며, 앞으로 모여드는 폭풍에 대해 아무것도 모른다.

Namek에서, Vegeta는 에너지 서명을 감지하고 Gohan이 훔친 Dragon Ball을 들고 있는 장면을 거의 포착한다. Gohan은 허세를 부리며, Dragon Radar는 단지 시계일 뿐이라고 주장하고, 자신감에 도취된 Vegeta는 그를 복부에 한 번의 무릎질만으로 그냥 보낸다. Vegeta가 Dragon Ball이 수중의 숨겨진 장소에서 사라졌다는 것을 발견했을 때쯤, 지구인들은 이미 이동한 후다. Krillin은 이제 Guru를 방문하여 Gohan의 잠재된 힘을 깨울 시간이 되었다고 결정한다.

이 에피소드는 모든 방면에서 동시에 위험도를 능숙하게 높인다. Vegeta의 과신은 그의 약점이 된다; Gohan을 살려준 바로 그 거만함이 소년의 속임수를 보지 못하게 만든 것과 같은 거만함이다. 이는 Saiyan 왕자로부터 보기 드문 취약성의 순간이며, 순수한 악당에서 마지못해 동맹국으로의 그의 결국의 변화를 예시한다.

평판만으로 Ginyu Force를 소개하는 것은 뛰어난 서사적 상승이다. 지구의 가장 강한 전사들보다도 위에 앉아 있는 존재인 King Kai가 진정한 두려움으로 그들을 말한다. Goku의 스승이 그들의 언급에 떨린다면, 청중은 즉시 앞으로 올 것의 규모를 파악한다.

눈썰미 있는 팬들은 종종 여기서 Vegeta와 Gohan의 만남을 그의 오랜 구속 호(救贖弧)의 가장 초기 신호로 지적한다. 소년을 죽일 모든 이유가 있음에도 불구하고, Vegeta는 자비를 보여준다. 그것은 작고 거의 경멸적인 제스처이지만, 무자비함으로 정의되는 캐릭터에게 있어서 그것은 결국 이 Saiyan들 사이에 형성될 유대에 대해 많은 것을 말해 준다.

Ocean Group 더빙은 Vegeta가 Bulma를 "그 아름다운 여자"라고 지칭하게 함으로써 재미있는 이스터 에그를 추가하며, 이는 결국 Trunks를 낳게 될 관계에 대한 장난스러운 언급이다. 의도적인 예언이든 행운의 우연이든, 그것은 프랜차이즈에서 가장 초기에 축하받는 힌트 중 하나가 되었다.