데스티나티오느: 구루

크리링과 손오반이 조심스럽게 최장로의 집을 향해 날아가는 동안, 부르마는 드래곤볼을 지키기 위해 혼자 남겨진다. 프리저의 좌절한 에너지파 폭발 중 하나로부터의 먼 폭발이 구체를 얕은 물로 굴려보내면서 상황이 빠르게 악화된다. 절대로 젖기를 거부하는 부르마는 막대로 그것을 낚아채려 하지만 더 깊숙이 밀어낼 뿐이다. 드래곤 레이더에 공이 자체적으로 빠르게 움직이고 있음을 보여주자 공황이 시작된다.

상황을 자신의 손에 맡긴 부르마는 캡슐 잠수함에 올라타고 구체를 나메크의 표면 아래 깊숙이 추적한다. 흔적은 결국 공을 거대한 조개 근처에 떨어뜨리는 바다 생물로 이어진다. 부르마는 근처의 거대한 진주를 발견하고 탐욕에 사로잡혀 먼저 보물을 향해 손을 뻗는다. 이것은 소용돌이를 일으키고, 거대한 진주들로 가득 찬 보금자리로 드래곤볼을 포함한 모든 것을 흩어놓는다. 그 진주들은 결국 진주가 아니었다; 그것들은 알이며, 생물은 단순히 자신의 새끼를 지키고 있었던 것이다.

게는 부르마의 잠수함을 움켜쥐고 짓누르기 시작한다. 겨우 몇 초 남겨두고, 부르마는 다이빙 정장이 들어있는 비상 캡슐을 발견하고 배가 파괴될 때 탈출한다. 추격은 잠시 계속되다가 게는 갑자기 공격을 멈춘다. 진주들은 절대 진주가 아니었다; 그것들은 알이었고, 생물은 단순히 새끼를 지키고 있었던 것이다. 무너지는 기둥이 새끼들을 위협하자, 부르마는 본능적으로 그들을 구하러 달려가 어미의 신뢰와 드래곤볼을 얻는다.

지표면으로 돌아온 부르마는 숨을 고를 새도 없이 ki파가 근처를 친다. 프리저의 두 병사인 블루베리와 라즈베리가 하늘에서 내려온다. 그들은 부르마를 움켜잡고 떠나가며, 그녀를 주인 앞으로 데려갈 의도를 갖는다.

부르마 에피소드들은 종종 필러로 일축되지만, 이것은 그녀의 캐릭터에 대해 본질적인 것을 드러낸다. 손오공의 힘, 크리링의 격투술, 그리고 손오반의 숨겨진 힘을 빼앗긴 채, 부르마는 영리함, 적응력, 그리고 놀라운 양의 연민으로 생존한다. 게의 알을 보호하기 위한 그녀의 순간적인 결정은 계산된 것이 아니며, 순전한 본능이다.

수중 시퀀스는 또한 나메크 표면의 확대되는 폭력에 대한 음색의 균형추 역할을 한다. 전사들이 우주를 재편성할 전투를 준비하는 동안, 부르마의 모험은 관객에게 용기가 많은 형태로 나타난다는 것을 상기시킨다. 모든 영웅이 이야기에서 자신의 자리를 얻기 위해 주먹을 던져야 하는 것은 아니다.

부르마가 사용하는 다이빙 정장은 원래 드래곤볼 시리즈의 필라프 머신과 놀라운 유사성을 보여주며, 이는 이 외계 해양 바닥을 프랜차이즈의 가장 초기 모험과 연결하는 시각적 콜백이다. 이것은 부르마가 처음부터 자원이 풍부하고 용감했다는 것을 은근히 상기시킨다.

한편, 손오공의 짧은 등장은 그가 중력 훈련을 위험한 극단까지 밀어붙였으며, 자신의 카메하메파로 실수로 자신을 다쳤음을 드러낸다. 한 줌 남지 않은 선두콩 중 하나로 치료한 후, 그는 나메크에 착륙하기까지 이틀 밖에 남지 않은 상황에서 더 주의 깊게 훈련할 것을 다짐한다. 그의 규율 있는 준비와 부르마의 혼란스러운 즉흥의 대조는 전형적인 드래곤볼 스토리텔링이다.