비장의 카드

계왕권 x20 카메하메파의 여파는 참혹하다. 프리저의 손바닥은 겨우 그을린 상처만 남고, 손오공는 탈진하며 헐떡거린다. 높은 곳에서 손오반, 크리링, 피콜로는 두 전사 사이의 격차가 명백해지면서 공포감이 자라난다. 계왕의 경고를 기억하는 피콜로는 자신의 스승이 항상 맞았다는 것을 조용히 인정한다. 프리저는 그들이 대비한 것을 초월한 괴물이다.

프리저는 자신의 공격을 재개하고, 손오공는 붕괴의 경계까지 밀려나는 구타를 견딘다. 이 절망적인 순간, 죽은 사이어인들의 영혼이 다가온다. 베지터가 환상으로 나타나 손오공에게 자신의 임종의 소원을 상기시킨다. 사이어인 종족에게 복수하라는 것이다. 베지터 옆에는 베지터 왕와 손오공의 친아버지인 바닥이 서 있으며, 세 명의 죽은 전사들은 계속 싸우라고 간청한다. 기력을 되찾은 손오공는 짧은 역공을 시도하지만, 프리저는 그를 다시 내팽개치고 정확한 데스 빔을 퍼붓기 시작한다.

계왕의 행성에서는 상황이 희극적으로 바뀐다. 죽은 기뉴 특공대 멤버들이 초대받지 않은 채 도착하여 소동을 일으킨다. 나메크으로 돌아오면, 손오공는 프리저가 날리는 모든 공격을 흡수하면서 천천히, 조용히 팔을 하늘로 들어올린다. 프리저는 그 자세를 항복으로 해석하며, 부서진 상대방의 모습을 보며 자랑스러워한다. 하지만 크리링, 손오반, 피콜로는 더 잘 알고 있다. 나메크의 대기권 위에서는 원기옥이 형성되기 시작했으며, 행성의 구석구석과 그 주변 천체의 에너지를 모으고 있다.

베지터의 환상은 애니메이션의 가장 강력한 필러 추가 장면 중 하나다. 만화에서 손오공는 이 영혼의 중간 과정 없이 절망에서 곧바로 원기옥으로 넘어간다. 애니메이션 버전은 손오공의 투쟁을 더 광범위한 사이어인 비극과 연결함으로써 그 순간을 풍부하게 만든다. 자신의 인생을 자존심과 복수로 채웠던 남자 베지터는 자신이 한때 경멸했던 저급 전사에게 그 임무를 맡긴다. 이것은 깊은 의미의 횃불 전달이다.

바닥의 존재는 특히 의미가 깊다. 손오공는 자신의 생부를 알지 못했지만, 여기서 그들은 같은 프레임에 서 있으며, 혈연과 공통의 적으로 연결되어 있다. 이 장면은 드래곤볼 Z의 중심 주제 중 하나를 조용히 강화한다. 유산은 전투력 지수나 왕족의 혈통에 관한 것이 아니다. 그것은 모든 것을 빼앗긴 후에도 일어설 의지에 관한 것이다.

죽은 기뉴 특공대가 계왕의 행성에 도착한 것은 전적으로 애니메이션 오리지널이며, 지속된 원기옥 구성 동안 죽은 Z 전사가 할 일을 주기 위해 만들어졌다. 그것이 코미디 릴리프를 더하지만, 프리저 군단의 영향이 살아있는 세상 너머로 확장된다는 상기시켜준다.

프리저에 대해 원기옥을 시도하기로 한 손오공의 결정은 아이러니하게도 그의 아버지 바닥의 최후의 저항을 반영한다. 바닥은 일반적인 에너지 탄을 들고 프리저에게 정면으로 돌격했고 완전히 소멸했다. 손오공는 반대의 접근을 취하며, 행성 전체의 생명력을 하나의 집중된 구체로 모은다. 아버지의 저항이 충동적이었다면, 아들의 저항은 체계적이며, 그 차이는 모든 것을 결정할 것이다.