Anonymous Proposal

두 번째 준준결승은 "Anonymous"라는 이름으로 등록한 격노한 젊은 여성과 Goku가 맞서면서 시작된다. 그녀는 진행자가 소개를 마치기 전에 돌격하며, Goku가 쉽게 피할 수 있는 발차기와 손날 공격을 퍼붓는다. 그녀는 자신들이 전에 만난 적이 있다고 주장하며 Goku가 자신에게 한 약속을 잊었다고 그를 탓한다. 관객 누구도, Goku도, 그의 친구들도 그녀가 누구인지 알아내지 못한다. Master Roshi는 그녀의 싸움 스타일이 Turtle School과 유사하다고 지적하고, Oolong은 다른 누구보다 먼저 조용히 그녀의 정체를 파악한다.

Goku가 자신이 무엇을 약속했는지 묻자, 그 여성은 자신을 아내로 삼겠다고 약속했다고 외쳐 참석한 모든 사람을 놀라게 한다. Goku는 "아내"가 무엇을 의미하는지 Krillin에게 물어봐야 한다. 일을 해결하기 위해 그 여성은 Goku가 자신을 격파하면 정체를 밝히겠다고 동의한다. 그는 충격파를 만들 정도로 빠른 단 한 번의 펀치를 날려 그녀를 링 밖으로 날려 보낸다. 그녀는 Ox-King의 딸 Chi-Chi임을 밝히고, Goku는 마침내 어린 시절의 만남을 기억해낸다. 약속을 했을 때 "아내"가 음식의 일종이라고 생각했음에도 불구하고, Goku는 자신의 말을 지키고 청혼한다. Chi-Chi는 수락하고, 관중들이 축하의 함성을 지른다. 약혼이 정해진 후, Krillin은 Ma Junior를 상대로 링에 나서며, 인상적인 Double Tsuibikidan을 시전하고 새로 습득한 비행 능력을 시연한다.

Chi-Chi의 격노한 등장은 경기가 시작되기도 전에 그녀가 공격하면서 분위기를 설정한다. Goku가 자신과 결혼하겠다고 약속했다는 사실의 공개는 특히 Goku가 결혼의 의미를 물어봐야 할 때 모두를 놀라게 한다. Oolong은 정체를 일찍 파악하지만 자신의 입으로 밝히지 않는 유일한 사람이다. Goku의 공기 압박 펀치는 너무 강력해서 Ma Junior의 주의까지 끌어낸다. 청혼과 수락은 World Tournament 역사에서 독특한 순간을 만들어낸다. Krillin이 Ma Junior와 대면하면서 분위기는 극적으로 변하는데, 그는 처음으로 비행을 시연하고 제어된 에너지 공격과 분신술로 Piccolo를 놀라게 한다.

이 에피소드는 Goku의 Chi-Chi와의 약혼과 Krillin의 Piccolo와의 비운의 경기 시작이라는 두 가지 큰 발전을 한 편에 담아낸다. 영어 더빙은 Goku가 약속을 지키는 이유를 변경하여 그의 마음이 자신의 입이 말하는 것을 알고 있다는 대사를 추가한다. Krillin이 자신이 날 수 있음을 드러내는 것은 모두를 놀라게 하고, Ma Junior의 미묘한 파워 업은 그가 토너먼트 내내 숨겨온 끔찍한 힘을 암시한다.