The Mysterious Hero

Ma Junior는 Krillin에게 자신의 진정한 힘을 보여주기로 결정한다. 검은 구름이 몰려오고 Piccolo가 에너지를 모으며, 경기장 주변의 분위기가 변한다. 놀라운 광경 속에서 Piccolo는 링 전체에 걸쳐 팔을 뻗고, 거리에서 Krillin을 잡아서 일련의 파괴적인 타격을 날린다. 그는 Krillin을 공중으로 내던지고, Krillin이 Kamehameha로 반격할 때, 그것은 단지 잔상만을 맞힌다. Piccolo는 Krillin을 엄청난 힘으로 링 표면에 내리친다. 의식은 남아있지만, Krillin은 너무 맞아서 일어설 수 없으며 현명하게 경기를 항복한다. Goku는 친구를 링에서 도와내고, Piccolo는 자신의 계획을 사적으로 재평가하며, 세계 지배가 자신이 가정한 것만큼 쉽게 오지 않을 수 있음을 주목한다.

네 번째 준준결승전은 Yamcha를 특이한 Hero와 대면시킨다. 모두가 Hero를 운 좋은 바보로 치부한다. Yajirobe는 Hero가 이길 것이라고 믿는 유일한 관중이며, Goku는 그 남자에게서 뭔가 이상한 점을 감지한다. Hero는 실수로 Yamcha의 신장 부분에 타격을 날리고, 겉으로는 서툰 움직임을 통해 추가적인 창피를 준다. 하지만 Master Roshi는 진실을 인식한다; Hero의 서툼은 연기일 뿐이다. Hero가 자신의 진정한 속도와 실력을 드러낼 때, 그는 Yamcha의 Wolf Fang Fist를 막아내고 링에서 그를 체계적으로 교육하기 시작한다.

Piccolo의 팔 늘이기 공격은 경기장에서 Namekian 능력의 첫 번째 시연이며, 아무런 경고 없이 멀리서 Krillin을 잡는다. 교환 중에 모여드는 폭풍우 구름은 작용하는 초자연적인 힘을 강조한다. Krillin의 항복 결정은 약함이 아닌 성숙함을 보여준다. 극명한 대조로, Yamcha vs. Hero 경기는 Hero가 우연한 타격으로 서툴게 진행되면서 코미디로 시작된다. 전환점은 Hero가 연기를 그만두고 현장에서 최고의 격투가들과 비견되는 속도를 드러낼 때 온다. Roshi는 자신이 의심했던 것을 확인하고, Yajirobe는 조용한 만족감으로 지켜본다.

이 에피소드는 위장 뒤에서 작동하는 숨겨진 실력과 함께 날 것의, 무서운 힘을 대조한다. Piccolo의 팔 늘이기 기술은 나중에 프랜차이즈에서 핵심이 될 Namekian 능력을 미리 보여준다. Krillin의 패배는 한쪽이 기울었지만, Piccolo가 진정으로 얼마나 위험한지를 확립한다. 한편, Hero와 Yamcha의 경기는 진정한 정체성이 곧 경기장 전체를 흔들 캐릭터의 레이어를 벗겨내기 시작한다. Master Roshi가 처음 Krillin을 만났을 때의 회상은 자신의 제자의 패배에 감정적 무게를 더한다.