예선 위기 (피콜로. 편 에피소드)

손오공과 천진반은 피콜로 Jr.의 정체를 비밀로 유지하기로 약속하여 다른 선수들의 혼란을 피하기로 한다. 한 젊은 여성이 손오공의 어깨를 미소 지으며 두드리지만, 그는 그녀를 인식하지 못하고, 이는 그녀를 분노하게 한다. 그녀는 자신이 결혼을 약속했던 치치라는 사실을 밝히지 않은 채 성큼성큼 걸어간다. 정체를 숨긴 남자도 의도적으로 손오공을 피하며 경기장 주변을 돌아다닌다. 짱고는 자신의 초능력을 사용하여 친구들이 예선에서 서로 대면하지 않도록 추첨을 조작한다.

한 번의 손칩, 한 번의 승리

손오공의 첫 경기는 전 대회에서 격파했던 왕짜빠와의 경기다. 이번에는 격차가 더욱 벌어져 있다. 손오공은 완전히 움직이지 않고 정신이 맑으며, 경기가 시작되기 전부터 왕짜빠를 긴장하게 하는 침착함을 발산한다. 왕짜빠가 돌진할 때, 손오공은 매우 빠르게 움직여 상대방이 볼 수 없으며, 작은 손칩 하나로 왕짜빠를 쓰러뜨린다. 정체불명의 소녀와 정체를 숨긴 남자(각각 치치와 야지로베)도 모두 자신의 경기에서 설득력 있게 승리한다. 손오공의 모든 동료들은 예선을 통과하지만, 짱고는 용병 태율로 밝혀진 선수에게 무참하게 패배한다. 용병 태율는 현재 사이보그로 개조되었으며, 손오공과 천진반에 대한 복수심으로 불타고 있다.

용병 태율가 사이보그로 돌아온 것은 진정한 충격이다. 이 암살자는 레드리본군 본부에서 손오공과의 전투 중 자신의 수류탄이 역으로 작용한 후 죽은 것으로 추정되었다. 이제 막대한 비용으로 기계 부품으로 개조되어, 태율는 과거의 원한을 해결하기 위해 나타났다. 짱고를 격파한 것은 그가 더 이상 같은 선수가 아니라는 것을 보여주며, 손오공과 천진반 둘 다에 대한 그의 원한은 대회에 또 다른 위험의 층을 더한다.

잊혀진 약속

치치의 인식되지 않은 등장은 코미디하면서도 중요한 부분스토리를 심어놓는다. 손오공이 그녀를 기억하지 못한 것은 어린 시절 만들어진 약속으로 거슬러 올라가며, 잊혀진 것에 대한 그녀의 분노는 앞으로의 에피소드에서 중요한 실마리가 될 것이다. 크리링은 실수로 손오공이 3년을 훈련 대신 여성들과 함께 보냈다고 가정하며, 이는 유머를 더한다.

왕짜빠에 대한 손오공의 무리 없는 승리는 신령님와 미스터 포포 밑에서의 3년의 결과를 보여준다. 훈련 내내 달성하기 위해 고군분투했던 완벽하게 고요한 정신이 이제 완전히 드러난다. 예선 라운드는 대회 대진표의 주요 선수들을 설정한다: 손오공, 천진반, 크리링, 야무차, 피콜로 Jr., 치치, 야지로베, 그리고 사이보그로 강화된 용병 태율.