
Beerus, Whis, Shin e Goku tendono una trappola a Zamasu nell'Universo 10 monitorandolo da remoto. Dopo aver assistito all'uccisione di Gowasu da parte di Zamasu, Whis riavvolge il tempo e Beerus distrugge Zamasu con l'Hakai.
Goku, Beerus, Whis, and Shin return to Universe 10, staging a casual visit to test Zamasu. They claim Goku simply wants a rematch, giving Zamasu no reason to suspect surveillance. After a brief exchange, they depart but stop just outside Universe 10, where Whis projects a live view of Zamasu and Gowasu. The group settles in to watch, waiting for Zamasu to reveal his true intentions.
In the alternate future, Goku Black and Future Zamasu discuss strategy at their hideout. Future Zamasu advises Goku Black to fight Goku slowly so he can continue adapting to his stolen body's fighting instincts. Meanwhile, on Earth, young Trunks confronts his moping future counterpart, calling him a coward and challenging him to a fight as a Super Saiyan. When Future Trunks refuses to engage, Trunks punches him in the face, demanding he stand up and fight like a Saiyan.
Back in Universe 10, the trap pays off. As Gowasu enjoys the snacks Whis gifted him, Zamasu prepares his energy blade behind his master's back. He strikes, killing Gowasu. Whis immediately activates his Temporal Do-Over, rewinding time to just before the murder. The group returns, and Whis immobilizes Zamasu's hand with an energy glove just as he is about to strike again. Confronted with undeniable proof, Zamasu attempts to attack but is effortlessly caught by Beerus. With a single word, "Hakai," Beerus disintegrates Zamasu entirely, erasing him from existence.
Beerus's destruction of Zamasu is one of the most definitive displays of a God of Destruction's authority in the series. There is no negotiation, no second chance, just absolute erasure. The scene highlights the difference between Beerus and Goku: where Goku might have sought to fight or reason, Beerus acts with the cold finality his role demands. The Temporal Do-Over serves as both plot device and thematic statement, proving that the gods have tools mortals lack but also that even divine intervention has limits when dealing with alternate timelines.
Beerus insists that destroying the present Zamasu should resolve the future timeline as well, arguing that a god destroying a god carries different weight than mortal actions across timelines. Future Trunks is openly skeptical, pointing out that his own timeline's Androids never disappeared when their present counterparts were defeated. This disagreement sets up the next episode's critical question: did Beerus actually save the future, or did he merely eliminate one version of Zamasu while the alternate timeline remains unchanged?

Crunchyroll ha confermato l'uscita in Blu-ray di Dragon Ball Daima per l'11 agosto 2026, dopo che la data originariamente prevista del 3 marzo era stata annullata. Le edizioni standard e limitate sono diventate disponibili per il preordine sul Crunchyroll Store nella stessa settimana del nuovo annuncio....

Il trailer Super Gekitou di Dragon Ball Super: Beerus ha debuttato il 19 aprile 2026 al Dragon Ball Games Battle Hour e si conclude con Freezer in attesa della sua resurrezione. Il remake migliorato dell'anime originale debutterà nell'autunno del 2026....

McDonald's Giappone ha pubblicato una parodia di dating sim di 35 secondi con Masako Nozawa, la voce di Goku dal 1986, affiancata a Baki Hanma e Kaio Retsu, costruita attorno al burger Chicken Tatsuta primaverile....
Cerchi altro su Cambiare il futuro!? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Sfoglia le guide agli episodi:
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.