Il sommo potere del Supremo: è giunta la fine?

L'arrivo di Zamasu Fuso è catastrofico. Un'aureola di pura energia si forma dietro di lui, e i suoi attacchi ricoprono l'intera regione, creando tempeste di fulmini, onde d'urto ed esplosioni che danneggiano la base della resistenza e mettono in pericolo i civili superstiti. Vegeta ordina a Trunks del Futuro di proteggere Bulma e Mai del Futuro mentre lui e Goku affrontano il dio fuso direttamente. Nonostante le loro forme Super Saiyan Blue, i due Saiyan sono sistematicamente superati. Zamasu Fuso crea silhouette di energia e scariche di fulmini che abbattono Vegeta e Goku ripetutamente. Dopo un assalto devastante, entrambi restano battuti e privi di sensi a terra.

Mentre il mondo si sgretola letteralmente intorno a loro, Zamasu Fuso continua la sua devastazione, scatenando disastri naturali su tutto il pianeta. Trunks del Futuro salva civili, inclusa la giovane ragazza Maki, e dirige Future Yajirobei a guidare i superstiti verso il garage vicino di Bulma. Quando Goku e Vegeta si riprendono, caricano di nuovo, sfondando il Wall of Light di Zamasu Fuso, ma lui afferra entrambi i loro pugni e frantuma le loro braccia. Trunks del Futuro, infuriato nel vedere suo padre e Goku spezzati, si trasforma in Super Saiyan Furia e attacca, scontrando le lame di energia con quelle di Zamasu Fuso.

Sopraffatto ma riluttante a arrendersi, Trunks del Futuro spara un Galick Gun, incanalando tutto ciò che ha nel colpo. Vegeta si alza e aggiunge il suo Galick Gun insieme a quello di suo figlio, un attacco combinato padre-figlio che spinge indietro Zamasu Fuso. Il colpo connette, ma Zamasu Fuso diventa solo più furioso. Quando contrattacca, Vegeta si getta nell'attacco per proteggere Trunks del Futuro, cadendo per proteggere suo figlio. Goku quindi intercetta la Holy Wrath di Zamasu Fuso con un God Kamehameha, e l'episodio termina con i due raggi bloccati in uno scontro energetico massiccio.

Il Galick Gun combinato tra Vegeta e Trunks del Futuro è il fulcro emotivo dell'episodio. Durante la Saga di Trunks del Futuro, Vegeta ha gradualmente mostrato più affetto aperto per suo figlio di un'altra timeline. Qui, si posiziona fisicamente tra l'attacco di Zamasu Fuso e suo figlio senza esitazione. Questo è lo stesso Vegeta che una volta permise a Cell di raggiungere la sua forma perfetta per orgoglio. La crescita del personaggio è innegabile. Il Galick Gun stesso è simbolicamente appropriato, poiché è la tecnica caratteristica di Vegeta, tramandata in questo momento come eredità di un padre.

L'episodio 65 spinge ogni personaggio al suo limite assoluto. Le vittime civili, il paesaggio distrutto e i corpi spezzati degli eroi creano un senso di disperazione genuina che è raro anche in Sfera del Drago. Il potere di Zamasu Fuso è presentato non come impressionante ma come terrificante, una forza di estinzione che tratta sia i Saiyan che gli umani ordinari come ugualmente sacrificabili. L'episodio utilizza la colonna sonora di Sfera del Drago Z Kai per la prima volta come scelta ricorrente, sottolineando l'escalation a un livello di posta apocalittica tipico dell'era Z.