The 9th Universe's Kicking Basil vs. The 7th Universe's Majin Buu!!

Basil доминирует в начальных обменах, избивая Buu быстрыми ударами ног, усиленными энергией, сконцентрированной в его ногах. Верховный Кай Вселенной 9 Roh с гордостью хвастается своей Trio of Danger, тогда как другие боги наблюдают с разной степенью интереса. Оба Zeno и Heles из Вселенной 2 озадачены поведением Buu: он смеётся и получает удовольствие от каждого удара, рассматривая весь бой как игру. Mr. Satan сразу всё понимает, признав, что Buu видит это так же, как видит время для игры.

Goku призывает Basil сражаться на полную мощь, и боец Вселенной 9 подчиняется, выпуская энергетический взрыв, который пробивает дыру прямо в грудь Buu. Аудитория шокирована, но Buu просто регенерирует и продолжает улыбаться. Поворотный момент наступает, когда случайный энергетический взрыв поражает Mr. Satan, серьёзно ранив его. Игривое поведение Buu мгновенно исчезает. Разъярённый тем, что его лучшему другу причинен вред, Buu совершает сокрушительную атаку, которая полностью подавляет Basil, избивая его по кольцу неумолимой силой.

Buu кажется выигрывает по выбыванию из ринга, но Grand Minister уточняет, что такого правила не существует в этом поединке. Поединок продолжается до тех пор, пока один боец не будет не в состоянии продолжать или Zeno не будет доволен. Roh вмешивается, бросая Basil специальный минерал, который вызывает чудовищный скачок мощи. Усиленный Basil атакует с возобновлённой яростью, но Buu просто заявляет, что хотя Basil силён, он сам сильнее. Buu выпускает массивный взрыв, который полностью поглощает Basil. Когда действие препарата прекращается, Basil падает, и Grand Minister объявляет Buu победителем. Lavender выходит вперёд для второго поединка, спрашивая у Bergamo, разрешено ли убивать. Gohan добровольно вызывается встретиться с ним дальше.

То, что делает боевой стиль Buu таким захватывающим, это его полное отсутствие боевого эго. Он не сражается, чтобы доказать себя, стать сильнее или защитить вселенную. Он сражается, потому что это весело. Это делает его одновременно непредсказуемым и ужасающим, так как противники не имеют основы для чтения его намерений. Basil не может определить, проигрывает ли Buu или выигрывает, потому что сам Buu не думает в этих категориях.

Сдвиг, когда Mr. Satan ранен, демонстрирует единственное, что может трансформировать Buu из игривого в опасного: угроза кому-то, кого он любит. Этот эмоциональный триггер был постоянен с Buu Saga и остаётся его наиболее определяющей характеристикой. Решение Roh использовать препараты для повышения производительности на Basil перед всеми богами показывает отчаяние и нравственную гибкость лидерства Вселенной 9.

Уточнение Grand Minister о том, что не существует правил выбывания из ринга, в сочетании с расплывчатой угрозой, что скучные бойцы могут столкнуться с удалением, создаёт рамки, в которых сдержанность может быть столь же опасна, как и поражение. Это устраняет защитные сети, которые обычно регулируют турниры в Dragon Ball, и сигнализирует о том, что предстоящий Tournament of Power будет работать в аналогично безжалостных условиях.

Скрытая фигура из Вселенной 11, которая блокирует случайный взрыв, чтобы защитить свого Верховного Кая, это Top, чьё присутствие и спокойная мощь привлекают внимание Champa и других наблюдателей. Этот краткий момент предвещает значимость Вселенной 11 в предстоящей саге. Решение Gohan добровольно вступить в следующий поединок отражает его возобновлённое решение доказать свою силу.