Field The All-7th-Universe Team! Who Are The Mighty Ten?

Сцена переходит от космических арен к теплу Корпорации Капсула, где Чи-Чи готовит еду для предстоящих родов Булмы. Гоку, Гохан, мистер Сатан, Бу, Бирус, Уис, Шин и Старый Кай прибывают, и группа начинает обсуждать свой состав для Турнира Силы. Шин раскрывает, что Вселенная 7 имеет только 28 планет с развитыми цивилизациями, что является следствием того, что империя Фризы уничтожила бесчисленные миры. Бирус прагматично предлагает придерживаться земных воинов, так как они знают их силы из первых рук.

Обсуждение формирования команды становится оживленными дебатами. Гоку хочет Монаку, но Бирус быстро врет о его недоступности. Они рассматривают Крилина, и Гоку использует ментальную тренировку, чтобы смоделировать поединок между Крилином и Басилом. Несмотря на сомнения Гохана, Гоку уверен в возобновленной тренировке Крилина. Шин предлагает Готена и Транкса, но Гоку отклоняет из-за их соперничества, вызывающего проблемы. Гохан номинирует Мастера Роши за его опыт и тактические уловки, а мистер Сатан рекомендует Андроид 18, что заставляет Гоку также преследовать Андроид 17.

Эмоциональное ядро эпизода приходит, когда Уис использует свой посох, чтобы доставить Буллу, дочь Веги и Булмы. Реакция Веги трансформируется от грубого безразличия к немедленной защитной любви. Хозяйство собирается, чтобы встретить новорожденную, и шутка развивается, когда Булла плачет, когда ее держат мистер Сатан и Ямча, посылая Вегету в ярость Super Saiyan Blue. Транкс, первоначально разочарованный тем, что у него сестра вместо спарринг-партнера, смягчается, когда Булма говорит ему, что его работа, её защищать.

Вегета приватно принимает имя Булла вместо его предпочитаемого саянского имени Eschalot, и после родов, соглашается участвовать в турнире. Ямча, подслушивая разговоры о команде, с нетерпением направляется домой, ожидая приглашения, которое никогда не придет.

Этот эпизод демонстрирует эволюцию персонажа Веги с замечательной тонкостью. Гордый князь саян, который когда-то заботился только о превосхождении Гоку, теперь отказывается оставлять беременную жену в стороне, даже при универсальном уничтожении на кону. Его приоритеты действительно сместились, и только с рождением его дочери он согласится участвовать в боях. Это далеко от человека, который позволил Бабиди взять над ним контроль только для увеличения силы.

Процесс выбора команды раскрывает, насколько ограничен боевой состав Вселенной 7. Имея только 28 цивилизованных планет, число, напрямую связанное с кампаниями разрушения Фризы, маленький круг земных воинов несет бремя всей вселенной. Ирония того, что прошлый геноцид Фризы оставил вселенную настолько слабой, что она теперь сталкивается с стиранием, добавляет слой трагического последствия истории франшизы.

Предположение Ямчи о том, что его наберут, сыграно в комедийном ключе, но это также подчеркивает, насколько он стал отстраненным от внутреннего круга группы. Его искреннее подготовка к звонку, который никогда не поступит, одновременно смешна и тихо грустна.

Эпизод 83 предоставляет необходимую передышку между интенсивностью Zeno Expo и предстоящими миссиями по набору. Закрепляя обсуждение состава в домашнем окружении с рождением, реакциями братьев и сестер и семейной динамикой, эпизод напоминает зрителям, что персонажи действительно пытаются защитить.

Рождение Буллы обрабатывается по-разному в двух версиях. В аниме Уис произносит заклинание и использует свой посох, чтобы вывести ребенка, в то время как манга обрабатывает это более кратко. Версия аниме придает моменту гораздо большую эмоциональную вес, с расширенными реакциями Транкса, бабушек и дедушек и самого Веги.

Манга также отличается несколькими деталями набора. Гоку посещает Крилина один в манге, и никакое моделирование ментальной тренировки не происходит. Эти эксклюзивные для аниме дополнения развивают процесс принятия решений и дают вспомогательным персонажам, таким как мистер Сатан и Гохан, больше воли в формировании состава команды.