Revenge ‘‘F’’! A Cunning Trap is Set?

Пообещав Champa полное унижение Universe 7, Frost приводит свой план в действие. Он засаживает Master Roshi, нацеливаясь на самого слабого оставшегося бойца, чтобы вывести на арену более сильных противников. Roshi входит в форму Max Power и даже пытается использовать Evil Containment Wave, но усталость не позволяет ему запечатать Frost. Хитрый злодей затем намеренно провоцирует Vegeta присоединиться к бою, выпуская снаряды как в Roshi, так и в саян-принца.

Когда Vegeta бросается в атаку, Frost раскрывает свою истинную стратегию. Auta Magetta, с расплавленными камнями, закупоривающими его уши, чтобы предотвратить эмоциональный урон от оскорблений, устраивает засаду на Vegeta с другой стороны стены. Пока Saiyan занят двумя противниками, Roshi пытается провести вторую Evil Containment Wave. Frost отражает технику обратно, запечатывая вместо этого Vegeta внутри контейнера. Ситуация полностью развернулась, и Frost наслаждается своей видимой победой над обоими бойцами.

Израсходовав последние резервы энергии, Master Roshi выпускает энергетический взрыв Turtle Orb. Когда он падает, ему удается перенаправить его на контейнер, разбивая его и освобождая взбешенного Super Saiyan Blue Vegeta. Принц срывает одну из берушей Magetta и оскорбляет его до подчинения, затем выбрасывает Металла со сцены. Roshi, осознав, что у него больше нет сил, добровольно покидает арену. Krillin спешит дать ему Senzu Bean перед тем, как его травмы докажут свою смертельность, и даже Beerus предлагает редкие слова уважения к старому turtle hermit.

Схема Frost является одной из самых продуманных стратегий всего турнира. Вместо того, чтобы напрямую противостоять сильнейшим Universe 7, он использует их защитные инстинкты, применяя Roshi как приманку и гордость Vegeta как оружие против него. Использование Evil Containment Wave против ее создателя - это удовлетворяющий рефрен, так как эта техника исторически была крайней мерой для безнадежно проигрывающих бойцов.

Прощание Master Roshi глубоко трогательно. Его решение уйти на своих условиях, освободив Vegeta чистой силой воли, закрепляет его наследие как нечто большее, чем просто комический облик. Лаконичное указание Vegeta к Roshi "выйти" несет в себе невысказанное признание уважения.

Название эпизода ссылается на "Dragon Ball Z: Resurrection F", проводя параллель между Frost и Frieza. Оба используют обман как свое основное оружие. Тем временем Jiren подтверждает свое превосходство, беспрепятственно устраняя Maji-Kayo, напоминая каждой вселенной, что лидер Pride Troopers работает на совершенно другом уровне.

С 30 минутами, оставшимися на турнир, и исключением Roshi, Universe 7 теперь располагает семью бойцами. Исход турнира может все больше зависеть от общего количества воинов по мере того, как вселенные приближаются к угрозе стирания.