With His Pride on the Line! Vegeta's Challenge to Be the Strongest!

Разрушение Вселенной 3 оставляет в живых только две команды, и Grand Minister сжимает трибуны, чтобы все оставшиеся зрители сидели вместе. Goku не теряет времени и вступает в боевой контакт с Jiren в качестве Super Saiyan Blue, но Vegeta вскоре прорывается в бой, требуя, чтобы Jiren показал ему свою полную мощь. Принц саян движим своим обещанием получить Super Dragon Balls и возродить стёртые вселенные, и он отказывается позволить Goku взять решающий бой.

Vegeta быстро обнаруживает, что ки Jiren совершенно не похоже на то, что он когда-либо встречал. Плотное и подавляюще тяжёлое, оно делает даже нанесение единого удара кажущимся невозможным. Тем не менее, Vegeta использует хитрую стратегию: он изучает схемы атак Jiren, пока Goku сражается с ним, а затем использует эти знания во время своего хода, чтобы избежать тех же ударов. Этот расчётливый подход окупается, когда Vegeta сокращает расстояние и наносит чистый удар в грудь Jiren, потрясая всех зрителей. Piccolo тут же узнаёт тактику, заметив, что Vegeta использовал обмен с Goku в качестве тренировочной сессии.

Тем временем, по арене разворачиваются две параллельные битвы. Frieza обменивается ударами с быстрым Dyspo, чьи техники создания послеобразов не обманывают императора. Gohan и Android 17 борются против Top, чья чистая мощь оказывается трудной для преодоления даже с их объединёнными усилиями. В главном событии Whis наблюдает, что Vegeta может инстинктивно проверять, может ли он достичь Ultra Instinct против Jiren. Эпизод кульминирует тем, что Vegeta заряжает его самый мощный Final Flash, дразня Jiren, чтобы тот взял его в лоб. Прямое попадание отправляет Jiren на землю, но момент триумфа испаряется, когда Jiren встаёт перед Vegeta совершенно невредимым, а затем взрывает его в упор.

Эпизод 122 проводит чёткую линию между философиями боя Goku и Vegeta. Goku сражается по инстинкту, стремясь становиться сильнее благодаря опыту самой боевой деятельности. Vegeta сражается с аналитической точностью, рассматривая каждый обмен как данные для обработки и использования. Его способность декодировать схемы атак Jiren после просмотра одного единственного столкновения с Goku демонстрирует форму гения, которую одна лишь чистая мощь не может воспроизвести.

Предположение Whis о том, преследует ли Vegeta Ultra Instinct, добавляет ещё один слой к дуге развития персонажа принца. Конечное отклонение Vegeta этого пути в пользу его собственной эволюции делает это раннее наблюдение ещё более значительным, устанавливая, что он знал об Ultra Instinct, но выбрал совершенно другой маршрут.

С уплотнёнными трибунами и только десятью бойцами, оставшимися в обеих командах, Эпизод 122 устанавливает трёхстороннюю боевую структуру, которая будет определять кульминацию турнира. Goku и Vegeta против Jiren формируют центральную часть, фланкируемую Frieza против Dyspo и партнёрством Gohan и Android 17 против Top. Каждое противостояние несёт свою собственную драматическую напряженность и стратегическую сложность.

Оставшиеся восемь минут на часах создают нарастающее давление, а небрежное отклонение Jiren самой мощной техники Vegeta делает стоящую впереди задачу казалась истинно непреодолимой. Вопрос больше не в том, может ли Вселенная 7 соответствовать своим противникам, а в том, смогут ли они найти совершенно новые уровни силы.