Manga

Das einleitende Kapitel des Mangas stellt die gesamte Serie in den Kontext einer einzigen Beerdigung. Eine legendäre Abenteurergruppe bringt ihre Quest zu Ende, und die Elfe unter ihnen erkennt viel zu spät, dass das Jahrzehnt, das sie als kurz abtat, die bedeutendste Freundschaft ihres endlosen Lebens war.

Zwanzig Jahre nach Himmels Tod sucht Frieren den betagten Priester Heiter auf und trifft auf das von ihm aufgezogene Kriegswaisenmädchen. Was wie ein Sterbebitte erscheint, nämlich das Entschlüsseln eines alten Grimoires, erweist sich als Heiters geduldige List, die junge Fern in Frierenes Obhut zu geben.

Sechsundzwanzig Jahre später ziehen Frieren und Fern durch die Turk-Region, um seltsame Zauber zu sammeln, bis ein Dorf sie bittet, Himmels verwitterte Statue zu restaurieren. Frieren beschließt, sie mit Blaumondkraut zu krönen, einer Blume aus der Heimatstadt des Helden, die seit Jahrzehnten niemand mehr gesehen hat.

Das Geheimnis des Magiers ist das vierte Kapitel von Frieren: Hinter dem Endpunkt der Reise. Überzeugt, dass ihre Mentorin in der Handelsstadt Warm etwas verbirgt, folgt Fern der Elfe durch die Straßen, nur um zu entdecken, dass das Geheimnis ein stiller Geburtstagsgeschenk und ein unbeholfener Versuch ist, sie endlich besser kennenzulernen.

Das fünfte Kapitel entfesselt einen Dämon, dessen einst unaufhaltsame Zauberei ihre Schärfe verloren hat, als Frieren den Ältesten Weisen der Verderbnis erweckt, nur um festzustellen, dass jahrzehntelange Studien seinen weltuntergangsbringenden Zoltraak in gewöhnliche Angriffsmagie verwandelt haben, die ihre junge Schülerin mit einem Achselzucken abwehrt.

Mit der Bitte, eine von Trümmern übersäte Küste für ein gefälschtes Grimoire zu räumen, verbringen Frieren und Fern einen Winter unter den Dorfbewohnern des Granz-Kanals. Die Belohnung, die sie wirklich mitnimmt, ist ein Neujahrssonnenaufgang über dem Meer sowie ein verspätetes Verständnis für etwas, das Himmel ihr einst zu sagen versucht hat.

Eisen bittet Frieren, die verborgenen Schriften der verstorbenen großen Magierin Flamme zu finden, damit sie eines Tages erneut mit Himmel sprechen kann. Die Suche bringt den Beweis für ein Paradies namens Aureole ans Licht, die Ruhestätte der Seelen, , das in jenem gefrorenen Land liegt, in dem sich heute das Schloss des Dämonenkönigs befindet.

Das achte Kapitel nimmt den Heimweg auf, sobald Eisen, Frieren und Fern Flamme’s Notizen wiedergefunden haben. Eine Kutschfahrt verwandelt sich in eine sanfte Meditation über Lehre und Zeit, während Eisen Frieren erzählt, wie selbst ein winziger Teil ihres langen Lebens unter den Helden sie geformt hat, bevor sie sich trennen.

Das neunte Kapitel von Frieren: Hinter dem Ende der Reise führt die Elfe und ihre junge Lehrling in einen vom Nebel heimgesuchten Gebirgspass. Reisende verschwinden immer wieder in Visionen der Verstorbenen, die sie einst liebten, und der Übeltäter ist ein Phantommonster, dessen Illusionen auf die Probe stellen, wie bereitwillig Magierin und Schülerin auf ein geliebtes Gesicht feuern können.

Rund drei Jahrzehnte nach dem Tod des Helden stoßen Frieren und ihre Schülerin an eine Grenze, die ein Magier allein nicht überwinden kann. Ein Grimoire liegt im Bau eines Drachen, und der Krieger, den sie brauchen, um es zu erreichen, entpuppt sich als lokale Legende, die ein beschämendes Geheimnis verbirgt.

Stark nimmt all seinen Mut zusammen, um sich dem Sonnendrachen zu stellen, der das Canyondorf bedroht, das er inzwischen als seine Heimat betrachtet. Mit Ferns stiller Ermutigung und Frierens Einschätzung, dass gerade sein zitternder Mut das wahre Zeichen seines Meisters Eisen sei, gewinnt der junge Krieger seinen Kampf und verdient sich seinen Platz an der Seite der beiden Reisenden.

Dieser Teil spielt achtundzwanzig Jahre nach Himmels Tod und hält Frieren, Fern und Stark in der ummauerten Stadt Waal auf, wo ein versiegeltes Schutzschild den Weg nach Norden versperrt. Während die beiden Jüngeren die Stadt nach einem Durchgang absuchen, gesteht Stark, warum es für ihn so wichtig ist, das ferne Nordland zu erreichen, und Frierens vergessene Berühmtheit sorgt schließlich dafür, dass sich das Tor öffnet.

Achtundzwanzig Jahre nach Himmels Tod räumen Frieren, Fern und Stark eine verschüttete Straße frei und erreichen eine Stadt, die sich auf ihr Befreiungsfest vorbereitet, eine jährliche Ehrung der Heldengruppe. Die Feier weckt in Frieren die Erinnerung daran, warum Himmel so viele Abbilder von sich in Auftrag gab: ein stilles Versprechen, dass sie niemals allein gelassen würde.

Achtundzwanzig Jahre nach Himmels Tod versucht Frieren, Dämonenbotschafter in Graf Granats Stadt zu töten, und wird dafür eingesperrt. Als Aura die Guillotine um Frieden bittet, beharrt Frieren darauf, dass Dämonen lediglich Worte als Waffe einsetzen, und erinnert sich an einen kindlichen Dämon, dessen Bitten nach „Mutter“ nur einen Mörder verbarg.

Draht ist das 15. Kapitel des Frieren-Mangas und spielt im Handlungsstrang Aura, die Guillotine. Lügner erwirbt sich Graf Granats Wohlwollen mit einer Lüge über seinen eigenen Vater, während der Dämon Draht in das Verlies eindringt, um Frieren zu ermorden, ein Wagnis, das mit seinem eigenen schnellen Tod endet.

Die Ermordung eines Wächters ist das 16. Kapitel des Frieren-Mangas im Handlungsstrang Aura, die Guillotine. Lügners Plan kommt ans Licht, und er legt jede Fassade ab, während Frieren, der eines Mordes bezichtigt wird, die Stadt verlässt, um die sich nähernde Aura selbst zu jagen.

Frieren, die Slayerin, ist das 17. Kapitel des Frieren-Mangas im Handlungsstrang Aura, die Guillotine. Stark und Ferns Rettung von Graf Granat kostet Lügner einen Arm, und eine verschüttete Erinnerung offenbart ihm schließlich, wer die elfische Magierin wirklich ist.

Die Untote Armee ist das 18. Kapitel des Frieren-Mangas im Handlungsstrang Aura, die Guillotine. Während Granat die gefürchteten Skalen der Gehorsamkeit erklärt, sieht sich Frieren mit Auras Schar beseelter Rüstungen konfrontiert und beschließt, ihr keinerlei Gnade zu gewähren.

Raid ist das 19. Kapitel des Frieren-Mangas im Handlungsstrang Aura, die Guillotine. Lügner und Linie lauern dem getrennten Zweiergespann auf, doch Fern kehrt die Arroganz des Dämons gegen ihn selbst und kontert dessen Prahlerei mit einem Schuss aus nächster Nähe.

Zwei verzweifelte Duelle toben durch Graf Granats Stadt, während Fern den Lügner bedrängt und Stark sich weigert, gegen Linie zu erliegen. Die Dämonen verfügen über jeden Vorteil in Mana und Können, doch eine nachgeahmte Technik und die hartnäckige Lehre eines Meisters entscheiden darüber, wer als Sieger davontritt.

Als der sterbende Lügner endlich begreift, warum er verloren hat, blickt das Kapitel auf Frierens Anfänge zurück, als die große Magierin Flamme eine halbtote Elfe aus den Ruinen ihres Dorfes barg und ihr die feige Kunst beibrachte, ihre Kraft zu verbergen, um Dämonen zu erschlagen.

Überzeugt, dass fünfhundert Jahre gespeichertes Mana den Zweikampf entscheiden werden, vertraut Aura ihren Skalen der Gehorsamkeit, um die Elfe ihr gegenüber zu bezwingen. Was sie nicht erkennt, ist die Wahrheit, die Frieren seit einem Jahrtausend verborgen hält: wie gewaltig die Macht ist, die all ihre sorgfältige Zurückhaltung im Verborgenen hält.

Nachdem Aura zerstört wurde, schließt sich Frieren erneut ihren Gefährten an, und ein dankbarer Graf Granat bettet die gefallenen Soldaten des Nordlands zur letzten Ruhe. Die Belohnung, für die sie sich entscheidet, ist eine wissende, und bald verschluckt der Weg nach Norden in Richtung Ende die Gruppe in einem Schneesturm.

Im Schnee am Fuße des Schwer-Gebirges findet Frierens Gruppe bei Kraft, einem Mönch und dem ersten Elfen, dem sie seit Langem begegnet ist, Unterschlupf. Während eines langen Winters bittet er sie, ihre Taten in der Stelle der Göttin zu ehren, eine Bitte, die an eine Ähnliche erinnert, die Heiter einst äußerte.

In den Schwer-Bergen liegt das Dorf des Schwerts, Hüterin der Klinge, die nur ein wahrer Held ziehen kann. Der Legende nach zog Himmel sie vor achtzig Jahren aus der Scheide, doch während Frieren die Monster beseitigt, die von der Höhle angezogen werden, kommt die wahre Geschichte hinter dem Schwert des Helden ans Licht.

Stark wird achtzehn, und die Gruppe bemüht sich, einen Geburtstag zu feiern, den der junge Krieger noch nie begangen hat. Zwischen einem Kleidung auflösenden Trank, der Suche nach dem passenden Geschenk und einem Teller riesiger Hamburgersteaks tritt die Bedeutung von Eisen’s alter Tradition zutage.

In den Alt-Wäldern fischt Frieren einen gestrandeten Mann aus einem Sumpf und muss später sein verborgenes Talent einsetzen, als eine Schlange Stark niederstreckt. Der Heiler Sein trägt denselben stillstehenden Traum in sich, den einst auch Frieren hegte, und als sie ihn das Abenteuer ablehnen sieht, kehrt die Erinnerung daran zurück, wie Himmel sie rekrutierte.

Frierens Gruppe heftet sich Tag für Tag an die Fersen des widerstrebenden Priesters Sein, bis die Wahrheit hinter seiner Weigerung ans Licht kommt: eine stille Schuld gegenüber dem Bruder, der einst alles für ihn opferte. Erst eine wütende Ohrfeige erlöst Sein schließlich und lässt ihn den Weg antreten.

Frierens eigener Geburtstag nimmt eine unrunde Wendung, als Stark ein Geschenk vergisst, und es liegt an Sein, das schmollende Paar wieder zueinander zu führen. Während sie ihn als ruhigen Erwachsenen erlebt, meint Frieren, den verstorbenen Heiter in ihm zu erkennen, und spricht ihm die gleiche Anerkennung aus, die sie einst dem Priester zollte.

Gespiegelte Lotusblüte markiert das dreißigste Kapitel von Frieren: Hinter dem Ende der Reise und spielt fast drei Jahrzehnte nach Himmls Tod. Ein Monsterangriff kostet Frieren einen wertvollen Ring, während ein passendes Armband Stark dazu bringt, über die verborgene Bedeutung einer Blume zu rätseln, als die Gruppe den Bande-Wald durchquert.

Chaosblume ist der einunddreißigste Teil von Frieren: Jenseits der Reise. In einem Dorf, das in einen verfluchten Schlaf versunken ist, jagen Frieren und Sein das Monster hinter dem Zauber, wodurch der Priester gezwungen wird, einer halb bewussten Elfe zu vertrauen, gegen eine Blüte mit Spiegelblättern, die Magie auf ihren Anwender zurückwirft.

Die Familie Orden bildet das zweiunddreißigste Kapitel von Frieren: Hinter dem Ende der Reise. Ein trauernder nördlicher Lord verpflichtet Stark, seinen gefallenen Erben in der Festungsstadt Vorig zu spielen, und tauscht Gold gegen eine Maskerade, die die verborgene Vergangenheit des jungen Kriegers mit dem Meister, den er zurückließ, wieder ans Licht bringt.

Alter Mann Voll, das dreiunddreißigste Kapitel von Frieren: Jenseits des Endes der Reise, führt die Elfe in die Klar-Region, um sich mit einem alten Zwergenkrieger zu vereinen, der seit Jahrhunderten ein Dorf bewacht, getreu einem Schwur gegenüber einer Ehefrau, an die er sich kaum noch erinnern kann. Dieses Treffen ist von schwindendem Gedächtnis und der Bürde geprägt, die Toten weiterhin im Herzen zu tragen.

Die Statuen der Helden bildet das vierunddreißigste Kapitel von Frieren: Jenseits der Reise. Als die Gruppe sich Äußerst nähert, führt Seins Suche nach einem Freund mit dem Spitznamen Kriegergorilla zu Besorgungen bei einer mürrischen alten Frau und zu einem verwitterten Denkmal, dessen vergessene Champions Seins eigene stille Sehnsucht widerspiegeln, in Erinnerung zu bleiben.

Das fünfunddreißigste Kapitel von Frieren: Jenseits des Endes der Reise strandet die Gruppe auf der Rohrstraße unter einer einmonatigen Kältewelle. Eingeschneit überlegt Sein, ob er seinem verschwundenen Freund nachgehen soll, während Frieren endlich offenlegt, warum sie den widerstrebenden Priester überhaupt dazu eingeladen hat, mit ihr zu reisen.

Emotionale Unterstützung, das sechsunddreißigste Kapitel von Frieren: Hinter dem Ende der Reise, zeigt Fern, die in der Offen-Gebirgskette erkrankt. Frieren braut ein Heilmittel aus einem im Winter blühenden Baum und ringt mit einer zarten Frage, die Stark ihr hinsichtlich des Trostes stellt, eine Frage, die an jene lange vergangene Nacht zurückruft, als Himmel ihre eigene Hand hielt.

Die Prüfung zum Magier erster Klasse eröffnet das siebenunddreißigste Kapitel von Frieren: Himmel und Heiter sowie den Handlungsstrang der Prüfung zum Magier erster Klasse. Nachdem sie die magische Stadt Äußerst erreicht hat, begibt sich Frieren widerwillig in eine tödliche Qualifikationsprüfung, deren versammelte Teilnehmer auf erbitterte Rivalitäten und eine skrupellose Begabung hinweisen, die weit über bloße Macht hinausgeht.

Stille, Meteorischer Eisen-Vogel, das achtunddreißigste Kapitel von Frieren: Jenseits des Endes der Reise, eröffnet die erste Prüfungsphase innerhalb des versiegelten Grobe-Beckens, in dem jedes Team einen schier unerreichbar schnellen Vogel einfangen muss. Frieren nimmt zwei zankende junge Teammitglieder unter die Lupe, deren Verbundenheit eine echte Abstimmung verbirgt.

Beginn der Fangstrategie, das neununddreißigste Kapitel von Frieren: Jenseits der Reise, lässt Frieren einen Bannzauber der Jäger enthüllen, um eine Stille zu fangen. Über dem Grobe-Becken führt die ausgetrocknete Landschaft jeden Vogel und jeden Konkurrenten zu einem einzigen See, was einen offenen Kampf zwischen den rivalisierenden Teams auslöst.

Das vierzigste Kapitel von Frieren: Hinter dem Endpunkt der Reise verstreut durch das Grobe Becken vogellockende Kadaver, während der kaiserliche Magier Denken eilt, um Frierens geduldige Falle zu entwirren. Ein einziger Ausgesprochener ihres Bindungszaubers verrät ausgerechnet im denkbar ungünstigsten Moment das Versteck der Zweiten Partei.

Die einundvierzigste Folge von Frieren: Hinter dem Endpunkt der Reise treibt die Auftaktprüfung der Serie an ihre Belastungsgrenze, während Fern Ehre mit schlichter Grundzauberkunst überwältigt, und Übel sowie Wirbel ihre Tötungsinstinkte gegenseitig austesten, ehe eine plötzliche Pattsituation sie zu einem Handel zwingt.

Das zweiundvierzigste Kapitel beendet den Zweikampf der Achten Partei mit einem Bluff: Ferns Lüge über Ehres Schicksal bringt den Kampf zu Ende, Land lässt einen von ihm von Anfang an verborgenen Klon auftauchen, und Wirbels Grund, Dämonen zu jagen, entpuppt sich als eine Jugendliebe.

Privileg, das dreiundvierzigste Kapitel, unterbricht den Nahkampf der Prüfung, um Glück gegen Macht abzuwägen und Seriens Belohnung für jeden Magier erster Klasse vorzustellen: einen beliebigen Zauber ihrer Wahl. Denken stellt Frieren eine Falle, nicht aus Begehr nach dem Preis, sondern aus purer Freude am Zauber, eine Haltung, die ihrer eigenen Vergangenheit gleicht.

Das vierundvierzigste Kapitel verwandelt die Prüfung in eine Lektion über die blinden Flecken der Magie, während Richter Kanne und Lawine niederschlägt, indem er die einzige Schwachstelle trifft, die jeder Verteidigungszauber teilt, während Frieren sich leise an Denkens Wache vorbeischleicht und den gestohlenen Vogel zurückerobert.

Die Wasser-Manipulations-Magie, das fünfundvierzigste Kapitel, durchbricht den Damm in mehrfacher Hinsicht: Frieren knackt Seriens angeblich perfekte Barriere, der freigesetzte Regen beschert Kanne und Lawine den Sieg über Richter, und die erste Prüfung der Examensrunde neigt sich dem Ende zu.

Das sechsundvierzigste Kapitel setzt die zweite Prüfung auf drei Tage später an und wendet sich ruhigeren Freuden zu, indem es die überlebenden Magier um ein beliebtes Restaurant versammelt, in dem eine Bitte, die Himmel einst an den Küchenchef richtete, Frieren über die Jahrzehnte hinweg ein unerwartetes Geschenk beschert.

Das siebenundvierzigste Kapitel verbringt eine ruhige Episode mit kleinen Nettigkeiten, während Frieren sich bemüht, eine schmollende Fern mit Süßigkeiten zu besänftigen, Wirbel sich Stark als Vorhut ausleiht und ein Geschenk zweier dankbarer Mädchen Frieren daran erinnert, warum Himmel überhaupt den Menschen half.

Das achtundvierzigste Kapitel eröffnet die zweite Prüfung der Serie in einem Grab, das noch niemand kartographiert oder lebend verlassen hat. Dort übergibt Sense jedem Kandidaten einen einzigen Fluchtweg, und Frieren geht voran, nur um am Kapitelende von einem Nachahmer verschlungen zu werden, von dem sie behauptete, er bewache einen Schatz.

Das neunundvierzigste Kapitel enthüllt den grausamen Trick des Grabes, als makellose magische Doppelgänger beginnen, die Kandidaten zu verfolgen. Zwischen Gargoyle-Fallen und einer flauschigen Flucht vor einem Nachahmer gesteht Fern, dass sie der Magie nur nachjagt, um Frieren lächeln zu sehen.

Das fünfzigste Kapitel nennt den Herrn des Grabmals: Spiegel, einen Wasser-Spiegel-Dämon, der jeden, der hineingeht, kopieren kann. Während Genau erklärt, warum sich ein Pazifist für eine solche Prüfung entscheidet, setzt Übel ihr Leben auf Lands Anstand und legt ihre eigene perfekte Doppelgängerin lahm.