
Après s'être remis de leur défaite, les héros reconstituent le plan de Zamasu en utilisant des informations de Zuno et leurs propres expériences. Goku, Beerus, Whis et Shin se rendent à l'Univers 10 pour affronter Zamasu directement.
L'épisode s'ouvre avec Zamasu sur la planète de Zuno, menaçant l'oracle pour qu'il révèle tout sur les Super Dragon Balls: comment invoquer Super Shenron, la phrase d'activation et le délai d'un an entre les vœux. Il demande également des informations sur Goku. Sur Terre, Bulma nourrit les Saiyans battus avec des Senzu Beans. Goku veut immédiatement se précipiter vers le futur, mais Bulma les réprimande furieusement de être partis sans Senzu Beans en premier lieu, une erreur causée par Goku les ayant laissées dans la salle de bains.
La situation devient une séance de stratégie quand Beerus, Whis et Shin arrivent. Après que Shin partage que Zuno l'a contacté au sujet de la visite de Zamasu, Whis commence à assembler le tableau d'ensemble. Zamasu a perdu face à Goku, est devenu obsédé par lui, a appris l'existence des Super Dragon Balls et a cherché assez de pouvoir pour imposer sa vision de la justice. Whis théorise que Zamasu a utilisé les Super Dragon Balls pour créer une copie de Goku comme serviteur, puis a utilisé la Time Ring pour avancer d'un an et souhaiter l'immortalité. Avec un corps immortel et la puissance destructrice de Goku Black, ils ont mené la guerre sur le futur.
Le groupe en déduit que Zamasu doit avoir été promu au rang de Supreme Kai pour accéder aux Time Rings, ce qui signifie que quelque chose de terrible est arrivé à Gowasu. Beerus se souvient que seuls les Supreme Kais officiels peuvent les utiliser. Préoccupé par la sécurité de Gowasu, Shin téléporte le groupe à l'Univers 10. Ils arrivent pour trouver Gowasu vivant mais Zamasu absent. Quand ils confrontent Gowasu, il insiste sur le fait que Zamasu a trouvé la paix. Moments plus tard, Zamasu apparaît avec du thé, saluant calmement les visiteurs de l'Univers 7 malgré le soupçon qui plane dans l'air.
C'est l'un des épisodes les plus réfléchis de la saga. Au lieu de poings, les héros utilisent la logique. Whis assemble la théorie avec la précision d'un détective, reliant la défaite de Zamasu, ses questions à Zuno, les Time Rings et les Super Dragon Balls dans une chronologie cohérente de la méchanceté préméditée. La scène est efficace parce que chaque pièce de preuve provient d'événements que l'audience a déjà vus, rendant la conclusion méritée plutôt que pratique. La contribution de Goku en devinant que Zamasu voulait le rendre noir ajoute une touche comique qui équilibre parfaitement la tension.
L'épisode divise son attention entre l'enquête dans le présent et la survie dans le futur. Tandis que les héros théorisent, Future Mai rallye les soldats et civils restants dans la chronologie alternative, refusant de perdre espoir. Cette structure parallèle garde les enjeux émotionnels visibles même pendant les scènes chargées d'exposition. L'apparition composée de Zamasu à la fin de l'épisode, servant du thé comme si de rien n'était, crée un contraste troublant avec les horreurs qu'ils savent qu'il commettra finalement.

Le dernier film Dragon Ball d'Akira Toriyama arrive sur Hulu le 13 avril en version sous-titree et doublee, offrant l'aventure acclamee de Gohan et Piccolo a un public plus large avant la plus grande annee de la franchise....

Des rapports indiquent que Dragon Ball Super: Beerus a bouclé sa production bien avant ses débuts à l'automne 2026, un contraste bienvenu avec les débuts précipités de l'anime original Dragon Ball Super....

Christopher Sabat double Vegeta depuis plus de 25 ans, mais les conséquences physiques du travail vocal intense de Dragon Ball l'ont amené à évoquer ouvertement la possibilité de se retirer....
Vous cherchez plus d'infos sur Zamasu and Black The Duo's Mystery Deepens ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.