Дэндэ'с гибель

Финальная форма Фриза компактна, почти элегантна по сравнению с громоздкими формами, которые ей предшествовали. Но первое, что он делает с этим новым телом, это убивает ребенка. Заметив, что Денде исцеляет Пикколо и проведя параллель с предыдущими выздоровлениями Криллин и Гохан, Фриза выпускает луч смерти прямо сквозь молодого намекианца. Казнь мгновенна и хладнокровна, лишая героев единственного способа восстановления после ранений одним расчетливым ударом.

Оставшиеся бойцы отвечают всеми силами. Криллин, Гохан и Пикколо запускают совместную атаку, но Фриза движется со скоростью, которая не поддается пониманию. Когда он выпускает луч смерти в Гохан, только Веджита реагирует достаточно быстро, чтобы отбросить мальчика с пути. Саян-ский принц затем делает заявление, которое наводит тишину на поле боя: он стал Супер Сайян.

Веджита усиливается с явной интенсивностью, излучая золотую ауру, которая, кажется, подтверждает его утверждение. Он бросается на Фриза с обновленной яростью, и первый обмен выглядит многообещающе. Его атаки держат Фриза в оборонительной позиции, и Веджита даже кричит, что Гоку никогда не получит свой шанс на бой. Гохан и Криллин начинают болеть за него. Но Пикколо, как всегда реалист, предупреждает их, что несмотря на впечатляющую демонстрацию, мощь Веджита все еще намного ниже мощи Фриза. Правда становится явной, когда Фриза исчезает среди боя, и Веджита не может почувствовать, где он находится, несмотря на то, что тиран парит всего в нескольких шагах. Осознание ударяет Веджита физически: он не легендарный воин после всего. Страх, ощущение, которое он отрицал всю свою жизнь, полностью овладевает им.

Ложное утверждение Веджита о статусе Супер Сайян является одним из самых психологически раскрывающих моментов саги. Он потратил всю свою жизнь на веру в то, что он был предназначен для величия, что легенда о Супер Сайян была его правом по рождению. Когда исцеление Денде дает ему значительное увеличение мощи, он интерпретирует скачок через линзу собственной мифологии. Он должен быть Супер Сайян, потому что все, что он вынес, каждое унижение от рук Фриза, требует, чтобы он был избранным.

Момент, когда Фриза исчезает и Веджита не может его отследить, разрушителен именно потому, что это разбивает этот нарратив. Веджита проигрывает здесь не просто бой; он теряет историю, которую рассказывал себе всю жизнь. Страх, который охватывает его в финальных кадрах, это не просто страх смерти. Это ужас от осознания того, что все, во что он верил о себе, было неправильным.

Смерть Денде служит четкой структурной цели: она удаляет страховку героев перед финалом саги. Пока Денде мог исцелять, каждое ранение было обратимо, и каждый опыт на грани смерти был на самом деле возможностью для роста мощи Сайян. То, что Фриза узнает и устраняет это преимущество, демонстрирует его интеллект и готовность сражаться стратегически, а не только физически.

Аниме расширило атаку Веджита на Фриза значительно за рамки манги, где он только попробовал два удара, прежде чем признать бесполезность. Версия аниме, с её продолжительной баррадой и золотой аурой, сделала падение Веджита с уверенности более драматичным. Это был также последний эпизод, в котором использовалась музыка Нейтан Джонсон во время заставок, с музыкой Брюс Фолконер, принимающей эстафету со следующего эпизода.