Bergamo l'écraseur contre Son Goku ! Qui possède le pouvoir illimité ?

Avant même que le dernier match de l'Expo Zen-Ô ne commence, Bergamo lance une attaque politique calculée. Se tenant devant tous les dieux présents, il qualifie publiquement Sangoku de responsable du Tournoi du Pouvoir et, par extension, de l'effacement potentiel de univers entiers. Il se présente comme le champion du multivers, s'engageant à vaincre Sangoku et suppliant Zen-Ô d'annuler la règle d'effacement si l'Univers 9 gagne. Zen-Ô accepte cet arrangement, bien que le Grand Ministre avertisse Sangoku que se retenir entraînerait la destruction immédiate de chaque univers.

L'aptitude unique de Bergamo devient claire une fois le combat commencé. Chaque coup qu'il absorbe le fait grandir en taille et en puissance, volant l'énergie des attaques de son adversaire pour alimenter sa propre expansion. Roh déclare fièrement que la force de Bergamo est véritablement illimitée. Sangoku, plutôt que de battre en retraite face à cette aptitude dangereuse, escalade délibérément, se transformant en Super Saiyan et versant encore plus de puissance dans ses coups. Sangohan observe correctement que son père alimente intentionnellement Bergamo en force, simplement parce que Sangoku ne peut pas résister au frisson de combattre un adversaire plus puissant.

Alors que Bergamo devient gigantesque, fendant le ring sous ses pieds massifs, Sangoku le provoque en parlant des angles morts qui viennent avec l'augmentation de taille. Escaladant vers Super Saiyan Bleu puis en activant le Kaio-ken, Sangoku tire un dévastateur God Kamehameha 10x qui surpasse la technique Wolfgang Penetrator de Bergamo, mettant fin au combat de manière décisive. Le Grand Ministre déclare l'Univers 7 vainqueur du Match d'Exposition Zen.

Dans les suites, Toppo de l'Univers 11 saute dans le ring et défie directement Sangoku, se présentant comme le leader des Pride Troopers et déclarant que ses poings apporteront la ruine à tout le mal.

La stratégie de Bergamo de peindre Sangoku comme un méchant est l'un des moments les plus savants politiquement dans l'histoire de Boule de Cristal. Plutôt que de s'appuyer purement sur la force, il manipule les émotions de chaque divinité spectrice, retournant l'opinion publique contre l'Univers 7 avant qu'un seul coup ne soit porté. Cela fonctionne précisément parce que l'accusation contient une part de vérité: Sangoku a suggéré le tournoi qui menace maintenant la survie universelle.

La réponse de Sangoku au fait d'être appelé l'ennemi de chaque univers est parfaitement dans le caractère. Il ne nie pas l'accusation ni ne se défend par des paroles. Au lieu de cela, il déclare qu'il ne se soucie pas du label, tant qu'il peut se battre à pleine puissance avec le dos au mur. Cette attitude horrifie les dieux mais ravit Zen-Ô, soulignant la réalité inconfortable que la personnalité de Sangoku est à la fois la cause et la solution de la crise actuelle.

L'annonce des règles du tournoi à la fin de l'épisode jette des fondations essentielles. L'interdiction de tuer, de voler et d'armes, combinée à la limite de temps de 48 minutes et au format de bataille royale de 80 combattants, transforme ceci en un concours où la pure puissance seule ne garantira pas la survie. La stratégie et le travail d'équipe deviennent tout aussi vitaux.

L'épisode 81 conclut l'Expo Zen-Ô tout en construisant simultanément le cadre pour l'ensemble du Tournoi du Pouvoir. Le format bataille royale avec 80 participants simultanés provenant de huit univers est sans précédent dans Boule de Cristal, et la condition de victoire par élimination du ring change fondamentalement la façon dont les combattants doivent aborder le combat. La force doit être équilibrée par la conscience, le positionnement et la coopération.

L'aptitude d'absorption de puissance de Bergamo sert de cas d'essai intéressant pour Sangoku. Contre la plupart des adversaires, la force écrasante est la réponse. Ici, chaque coup aggrave le problème, forçant Sangoku à trouver le point critique où son rendement dépasse ce que Bergamo peut traiter. Cette leçon préfigure le type de pensée tactique que le Tournoi du Pouvoir exigera de tous ses participants.

L'entrée dramatique de Toppo à la fin de l'épisode introduit l'Univers 11 comme une menace majeure. Son affirmation audacieuse que l'Univers 11 a quelqu'un encore plus puissant que lui-même plante la première graine de la présence imminente de Jiren sur la saga.