Le Combat extra-dimensionnel ultime ! Jiren contre Hit !

Après avoir secrètement restauré une partie de l'énergie de Sangoku en remboursement de leur rencontre sur Planet Namek, Freezer s'en va, laissant Sangoku récupérer sur les lignes de touche. Les projecteurs se tournent vers Hit, qui affronte Jiren directement. Malgré l'utilisation répétée de Time-Skip, Hit découvre que Jiren peut répondre à sa vitesse sans effort. Le Pride Trooper déchiffre chaque variation de la technique, forçant Hit à adapter sa stratégie en temps réel.

Hit absorbe les attaques de Jiren pour mémoriser leur timing, puis libère sa combinaison de Time Release depuis deux directions, frappant le même point sur la poitrine de Jiren. L'impact pousse Jiren vers le bord du ring, où Hit le piège dans une Time Prison, gelant complètement ses mouvements. Hit ordonne à ses coéquipiers de l'Univers 6 de se concentrer sur l'élimination des autres combattants tandis qu'il maintient Jiren enfermé. Vados révèle que le plan de Hit est de maintenir Jiren à distance jusqu'à expiration du temps, se sacrifiant lui-même comme retenue vivante.

Cependant, la puissance de Jiren s'avère trop immense même pour la Time Prison de Hit. Il commence à forcer son passage à travers le temps figé, et Hit, reconnaissant que sa technique ne tiendra pas, risque tout sur une seule frappe dévastatrice. Jiren la bloque avec sa technique Glare, détruit complètement la Time Prison, et élimine Hit avec un Power Impact qui l'envoie s'écraser hors du ring. Le Grand Prêtre annonce que la moitié des 100 minutes ont passé, et une teinte verte envahit l'arène pour marquer le point médian du tournoi. Jiren, ayant affronté les deux guerriers qu'il jugeait dignes de combattre, retourne à sa méditation.

Le combat de Hit contre Jiren est l'un des affrontements tactiquement les plus sophistiqués du tournoi. Contrairement à Sangoku, qui a augmenté sa puissance brute, Hit aborde l'affrontement comme un puzzle. Chaque mouvement est calculé: absorber les dégâts pour étudier le rythme de Jiren, attaquer le même point depuis des angles opposés, et déployer la Time Prison comme contention plutôt que comme coup de grâce.

Ce qui rend l'élimination de Hit si impactante est son acceptation de son rôle. Il décrit son objectif comme un « travail », encadrant le sacrifice en termes professionnels. L'aveu silencieux de Champa que Hit « a fait du bon travail » porte bien plus de poids que n'importe quel discours dramatique.

L'annonce du Grand Prêtre que la moitié du temps s'est écoulée servit à la fois de jalon narratif et structurel. Le décalage atmosphérique vert distingue visuellement la deuxième moitié. La décision de Jiren de méditer après avoir éliminé Sangoku et Hit envoie un message clair: seuls les adversaires dignes le ramèneront au combat.

Avec 24 minutes restantes, les combattants survivants sont tous formidables. Plusieurs intrigues secondaires avancent en arrière-plan alors que Sangohan, Petit Cœur, Végéta et Freezer poursuivent chacun leurs propres combats.