
Top abbandona i suoi ideali di giustizia e risveglia il Potere della Distruzione, diventando un Dio della Distruzione in tutto tranne il titolo. Le sue nuove abilità devastanti soprafanno sia Freezer che C-17, annullando i loro attacchi più forti mentre si avvolge in un'energia distruttiva impenetrabile.
Dopo che Freezer e C-17 apparentemente sconfiggono Top in una lotta di fasci combinata, il Pride Trooper rifiuta di stare a terra. Privato della sua uniforme e spinto sull'orlo del baratro, Top compie una scelta profonda: abbandona il suo impegno di una vita per la giustizia e abbraccia il potere della distruzione. I suoi occhi brillano di viola, un'aura distruttiva lo avvolge, e lo stemma di un Dio della Distruzione si materializza sul suo petto. Belmod conferma che Top era sempre il candidato per succedergli, e Marcarita riconosce i frutti dell'allenamento di Top sotto la sua guida.
La trasformazione è immediatamente devastante. Il Golden Death Beam di Freezer, una tecnica che ha umiliato dei, viene completamente annullato dall'aura distruttiva di Top. Beerus riconosce il Potere della Distruzione come qualcosa riservato esclusivamente ai Dei della Distruzione, rendendo l'accesso di Top a esso senza precedenti per un combattente mortale. Il primo bersaglio di Top è Freezer, che egli sopraffa con l'Energy of Destruction in un'esplosione che incrina l'arena stessa. Quando Top rivolge la sua attenzione ad C-17, persino le barriere caratteristiche dell'androide si frantumano sotto gli attacchi potenziati.
Beerus fornisce un'analisi critica dalle tribune: Top si circonda in una barriera di energia distruttiva che impedisce il contatto diretto, e mentre ha bisogno di tempo per caricare il suo Energy of Destruction, rimane protetto durante il processo. C-17 sopravvive grazie all'agilità e al pensiero veloce, deviando un'esplosione che quasi colpisce l'area degli spettatori. Il ritorno di Freezer al combattimento, malconcio ma sfidante, fornisce un sollievo temporaneo, ma il potere di Top si rivela assoluto. Demolisce il Super Death Ball di Freezer con una semplice scintilla di energia distruttiva e massacra l'imperatore fisicamente prima di lanciarlo fuori dai confini. Solo i riflessi velocissimi di C-17, lanciando una roccia per alterare la traiettoria di Freezer, lo mantengono appena sul bordo dell'arena. Solo contro un Distruttore, 17 rifiuta di arrendersi.
La trasformazione di Top rappresenta uno dei momenti caratteriali più affascinanti del torneo. Durante la serie, egli ha definito se stesso attraverso la sua devozione alla giustizia, rendendola la sua identità come Pride Trooper. La sua decisione di abbandonare quell'identità rivela la profondità del suo impegno nel proteggere l'Universo 11. Quando la sopravvivenza e gli ideali entrano in conflitto, Top sceglie la sopravvivenza, non per egoismo ma per dovere nei confronti della gente che ha giurato di proteggere.
Questa scelta prepara un contrasto filosofico diretto con Vegeta, che presto affronterà Top mentre si aggrappa fermamente al suo orgoglio e alle sue promesse. L'episodio pone la domanda chiaramente: è la forza guadagnata abbandonando i tuoi principi, o la forza alimentata dal mantenerli, quella che infine prevale?
Il rifiuto di C-17 di arrendersi contro un combattente che brandisce il potere distruttivo di livello divino esemplifica la determinazione silenziosa che lo ha reso uno dei performer rivelazione del torneo. Non può eguagliare Top in pura forza, non può penetrare la barriera distruttiva, e le sue tecniche più potenti sono state frantummate. Eppure continua a combattere, guadagnando tempo e cercando qualsiasi vantaggio.
Con cinque minuti rimasti, il campo di battaglia ha raggiunto la sua configurazione più disperata. La Forma Distruttore di Top ha neutralizzato sia Freezer che 17, mentre Jiren continua a combattere Goku e Vegeta. L'equilibrio del potere si è inclinato notevolmente a favore dell'Universo 11.

Crunchyroll ha confermato l'uscita in Blu-ray di Dragon Ball Daima per l'11 agosto 2026, dopo che la data originariamente prevista del 3 marzo era stata annullata. Le edizioni standard e limitate sono diventate disponibili per il preordine sul Crunchyroll Store nella stessa settimana del nuovo annuncio....

Il trailer Super Gekitou di Dragon Ball Super: Beerus ha debuttato il 19 aprile 2026 al Dragon Ball Games Battle Hour e si conclude con Freezer in attesa della sua resurrezione. Il remake migliorato dell'anime originale debutterà nell'autunno del 2026....

McDonald's Giappone ha pubblicato una parodia di dating sim di 35 secondi con Masako Nozawa, la voce di Goku dal 1986, affiancata a Baki Hanma e Kaio Retsu, costruita attorno al burger Chicken Tatsuta primaverile....
Cerchi altro su Stupefacente! Arriva il signore della distruzione Toppo!? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Sfoglia le guide agli episodi:
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.