Goku Enkindled! The Awakened One's New Ultra Instinct!

La Spirit Bomb in stallo si espande e si contrae sotto le pressioni opposte di Goku e Jiren, fino a collassare in una singolarità. Goku viene risucchiato dal buco nero risultante e consumato dall'energia completa della Spirit Bomb a bruciapelo. L'esplosione scuote l'intero Null Realm. Quando la polvere si disperde, Goku non si trova da nessuna parte. Il Grand Minister dichiara che, poiché Goku è stato distrutto dal suo stesso attacco, Jiren non affronta alcuna penalità.

Mentre gli Zenos si preparano a marcare Goku come eliminato, un'enorme ondata d'urto lacera l'arena. Un pilastro di luce blu-argento erutta dal basso, e Goku emerge in una forma che nessuno riconosce. Il suo corpo irradia calore intenso mentre la sua ki rimane stranamente calma. Senza dire una parola, si lancia contro Jiren con una velocità così estrema che Top e Dyspo non riescono nemmeno a registrare il suo movimento. Per la prima volta nel torneo, Jiren deve difendersi veramente.

Whis identifica il fenomeno come "Autonomous Ultra Instinct", uno stato in cui il corpo reagisce e si difende completamente da solo, senza il ritardo del pensiero consapevole. È una tecnica così avanzata che persino gli Dei della Distruzione faticano a raggiungerla. L'energia della Spirit Bomb, scontrandosi con il potere di Goku mentre resisteva all'annichilimento, ha fracassato una barriera interna e sbloccato questo potenziale latente. Goku assesta diversi colpi puliti a Jiren, ma la forma brucia rapidamente l'energia presa in prestito. Quando svanisce, Jiren scaraventa Goku da parte, e Hit immediatamente interviene per affrontare il Pride Trooper mentre l'apertura esiste.

Ultra Instinct Sign è fondamentalmente diverso da ogni trasformazione precedente. Piuttosto che moltiplicare il potere, cambia il modo in cui il corpo del combattente opera. Piccolo osserva che i movimenti di Goku sono diversi da tutto ciò che ha mai mostrato prima, e ad ogni scambio i suoi attacchi diventano più affilati in tempo reale. Il corpo impara più velocemente di quanto la mente consapevole potrebbe mai fare.

Le reazioni degli spettatori divini elevano il momento al di là di una rivelazione di potenziamento standard. Quando dei che si sono allenati per eoni esprimono shock nel vedere un mortale accedere a questo stato, Goku ha chiaramente varcato una soglia che separa i mortali dalle divinità.

Questo episodio è andato in onda come seconda metà di una trasmissione speciale di un'ora e ha alterato permanentemente la traiettoria del torneo. Ultra Instinct Sign stabilisce che il percorso di Goku verso la vittoria non risiede nel potere puro, ma nel padroneggiare un approccio fondamentalmente diverso al combattimento.

L'attacco di Hit a Jiren immediatamente dopo la scadenza della forma di Goku mostra consapevolezza tattica, sebbene Jiren si riveli essere il raro combattente che non abbassa mai la guardia. Il colpo finale di Frieza, che porta via un Goku esausto mentre rimpiange Namek, mantiene viva la tensione.