Un'eccezionale battaglia alla velocità della luce! Goku e Hit uniscono le forze!

Dyspo, il capitano blitz autoproclamato dell'Universo 11, prende di mira Hit con uno scopo specifico: la sua velocità è stata allenata per superare la velocità della luce, permettendogli di contrastare il Time-Skip di Hit attaccando l'istante prima che la tecnica si attivi. Hit scopre che Dyspo legge le sottili vibrazioni muscolari che precedono il Time-Skip, usando il suo udito straordinario per rilevare il momento in cui il corpo di Hit si tende. Ogni volta che Hit prepara la tecnica, Dyspo è già in movimento.

Privato della sua abilità caratteristica, Hit combatte Dyspo in puro combattimento corpo a corpo e si adatta gradualmente, prioritizzando la difesa delle aree vitali mentre analizza i modelli di attacco di Dyspo. Toppo, riconoscendo che Hit sta preparando una trappola, ordina a K'nsi di intervenire. Il Pride Trooper intrappola Hit con fruste di energia esplosiva, e l'assalto due contro uno spinge Hit verso il bordo dell'arena. Quando Dyspo carica per il colpo di grazia, Hit rende il suo corpo intangibile, permettendo a Dyspo di attraversarlo e quasi cadere dal bordo. K'nsi salva Dyspo con le sue fruste proprio in tempo.

Caulifla si prepara ad aiutare Hit, ma Goku arriva prima, bloccando l'attacco di Dyspo nella sua forma Super Saiyan Divino. Whis spiega che questa forma offre una velocità e una potenza maggiori del Super Saiyan standard mentre consuma molto meno stamina del Blue, rendendola ideale per il combattimento prolungato. Nonostante Hit insista di non aver bisogno di aiuto, Goku e Hit iniziano a lavorare in parallelo. Goku affronta K'nsi mentre Hit affina il suo controstacco a Dyspo: imita deliberatamente la tensione muscolare che innesca l'attacco preemptivo di Dyspo, usando lo stesso segno fisico come una finta per creare aperture per attacchi Time-Skip genuini. Hit gradualmente sovrasta il confuso Dyspo, che non riesce più a distinguere i Time-Skip reali dalle finte, mentre Goku sfonda le fruste esplosive di K'nsi con un'ondata di Blue e lo elimina. Hit lancia Dyspo verso il bordo, ma le fruste di K'nsi lo salvano ancora una volta prima che K'nsi stesso sia spinto via.

L'evoluzione di Hit a metà battaglia è il risultato definitivo dell'episodio. Piuttosto che semplicemente sopraffare la velocità di Dyspo, Hit trasforma la sua stessa debolezza in un'arma. Riproducendo deliberatamente le vibrazioni muscolari che Dyspo usa come segnale, Hit trasforma ogni potenziale attacco in un gioco d'indovinelli. L'udito di Dyspo, che era il suo più grande vantaggio, diventa una fonte di confusione una volta che Hit impara a manipolare il segnale.

Le Trasformazioni Selettive di Goku

Lo scambio fluido di Goku tra Super Saiyan Divino e Super Saiyan Blue rivela un approccio sofisticato alla gestione della stamina. Mantiene la forma God per il combattimento generale e passa al Blue solo nell'istante dell'impatto, massimizzando l'output di potenza mentre minimizza lo scarico. Whis nota questa tecnica approvando, suggerendo che rappresenta un livello di controllo energetico che Goku non ha precedentemente dimostrato nell'anime.

La partnership tra Goku e Hit funziona precisamente perché nessuno dei due combattenti si subordina all'altro. Hit si rifiuta di riconoscere l'aiuto di Goku come nulla più che un'interferenza indesiderata, mentre Goku inquadra la sua partecipazione come intrattenimento personale piuttosto che altruismo. Il loro mutuo rispetto esiste sotto strati di orgoglio competitivo. Dopo la battaglia, Hit se ne va senza dire una parola, e Goku lo chiama dicendo che dovrebbero risolvere la loro rivalità personale se entrambi sopravviveranno fino alla fine. Con K'nsi eliminato, solo Jiren, Toppo e Dyspo rimangono dall'Universo 11, e la dichiarazione di Toppo che la giustizia e il male non hanno più importanza segnala un cambiamento nella filosofia dei Pride Trooper dall'eroismo alla pura sopravvivenza.