Il più malvagio! Il più crudele! Freezer si scatena!

Freezer non perde tempo nel dimostrare che il suo periodo all'Inferno non è stato sprecato. Affrontando gli assassini dell'Universo 9 nella sua Forma d'Oro, rivela che mesi di allenamento mentale nell'aldilà hanno eliminato la debolezza di resistenza che lo tormentava sulla Terra. Il suo controllo dell'energia è ora così preciso che può combattere a piena potenza senza alcun consumo, un perfezionamento che chiama il Vero Freezer Dorato. Gli assassini, che si aspettavano di sopraffare un guerriero appena risorto, vengono sistematicamente straziati dai Death Beams mentre Freezer tratta l'incontro come un esercizio di riscaldamento.

La situazione si aggrava quando l'assassino principale schiera l'Energia della Distruzione, un potere preso direttamente dal Dio della Distruzione dell'Universo 9, Sidra. Questa energia divina minaccia l'annientamento totale, capace di cancellare il suo bersaglio dall'esistenza completamente. Quando la sfera nascosta avvolge Freezer, sembra che il tiranno abbia finalmente incontrato il suo match. Ma Freezer stava fingendo vulnerabilità. Con una forza di volontà straordinaria, comprime l'Energia della Distruzione tornando a una sfera controllabile, uccidendo nel processo il capo assassino sconvolto.

Piuttosto che distruggere l'energia rimanente, Freezer la usa come arma contro Goku, intrappolandolo nella sfera distruttiva come dimostrazione che la loro alleanza è puramente transazionale. Contatta poi direttamente Sidra e Roh, offrendosi di tradire l'Universo 7 e unirsi al loro team in cambio della resurrezione. Solo l'arrivo tempestivo di Beerus e Whis impedisce che l'accordo sia sigillato. Beerus disperde casualmente l'Energia della Distruzione da Goku, quindi mette in discussione la lealtà di Freezer con minaccia appena celata.

Il comportamento di Freezer in questo episodio rivela che vede il Torneo del Potere non come una competizione di squadra ma come un'opportunità personale. Il suo tentativo di disertare verso l'Universo 9 non è spinto dalla lealtà verso nessuno schieramento ma dal desiderio calcolato di finire nella squadra che gli offre la migliore possibilità di resurrezione permanente. Il fatto che abbia usato Goku come carta di scambio dimostra la sua disponibilità a sacrificare chiunque per il guadagno personale.

Potere Oltre l'Allenamento

La trasformazione del Vero Freezer Dorato ridefinisce ciò che la disciplina mentale può raggiungere. Mentre Goku e Vegeta hanno allenato i loro corpi senza sosta, Freezer ha perfezionato la sua mente in un luogo dove l'allenamento fisico era impossibile. La sua capacità di comprimere e reindirizzare l'Energia della Distruzione, qualcosa che nemmeno Goku poteva gestire, stabilisce che la sua intelligenza di combattimento si sta evolvendo rapidamente quanto il suo potere grezzo.

Entro la fine dell'episodio, Goku sfida Freezer a un breve duello per stabilire i limiti, con chiunque atterra il primo pugno che guadagna il diritto di fissare i termini della loro cooperazione. I loro pugni simultanei simboleggiano l'intera alleanza: nessuna parte può dominare l'altra, e la dipendenza reciproca è tutto ciò che mantiene intatto l'accordo. Mentre il Gran Sacerdote completa l'arena del torneo nel Null Realm e i Zenos attendono lo spettacolo, la vera agenda di Freezer rimane nascosta. Traccia un piano per manipolare l'ansia degli stessi dei, riconoscendo che un multiverso in crisi crea opportunità che un tiranno può sfruttare.